Jantung Hati 歌詞 日本語訳

(Intro) C Em Am F
(イントロ) C Em Am F
Tak mudah tuk akui
認めるのは簡単ではない
bahwa engkau begitu berarti
それはとても意味があることです
Tak juga ku pungkiri
私もそれは否定しません
ternyata kaulah yang slalu di hati
君はいつも僕の心の中にいる人だとわかった
Kurasa ku sampai di ujung jalanku
私は自分の道の終わりに達したと思う
Oooh Ooh Tempat ku berhenti dan bernyanyi
Oooh Ooh 私が立ち止まって歌う場所
(Chorus)
(コーラス)
Jantung hatiku kuletakkan
心を込めて作りました
di jantung hatimu
あなたの心の中心で
Kurekatkan erat di nadimu
あなたの血管にしっかりと刺してあげるよ
Mengalir di darahmu
あなたの血の中を流れている
Dan terbelenggu
そして手かせを付けられた
takkan pernah lekang oleh waktu
決して時代遅れになることはありません
Semakin melekat di pelukmu
どんどん腕に愛着が湧いてきますね
Hingga akhir aku
私の終わりまで
(Interlude) C Em Am G F
(間奏) C Em Am G F
(Chorus)
(コーラス)
Jantung hatiku kuletakkan
心を込めて作りました
di jantung hatimu
あなたの心の中心で
Kurekatkan erat di nadimu
あなたの血管にしっかりと刺してあげるよ
Mengalir di darahmu
あなたの血の中を流れている
Dan terbelenggu
そして手かせを付けられた
takkan pernah lekang oleh waktu
決して時代遅れになることはありません
Semakin melekat di pelukmu
どんどん腕に愛着が湧いてきますね
Hingga akhir aku
私の終わりまで
Jantung hatiku kuletakkan
心を込めて作りました
di jantung hatimu
あなたの心の中心で
Kurekatkan erat di nadimu
あなたの血管にしっかりと刺してあげるよ
Mengalir di darahmu
あなたの血の中を流れている
Dan terbelenggu
そして手かせを付けられた
takkan pernah lekang oleh waktu
決して時代遅れになることはありません
Semakin melekat di pelukmu
どんどん腕に愛着が湧いてきますね
Hingga akhir aku
私の終わりまで
(Coda) C Em Am G F
(コーダ) C Em Am G F