My Favourite Dream Liedtext Deutsche Übersetzung

Bbm? Ab
Bbm? Ab
He is nice, he is young
Er ist nett, er ist jung
He is graceful, the son of the king,
Er ist anmutig, der Sohn des Königs,
A part of my favourite dreams
Ein Teil meiner Lieblingsträume
In the night, his eyes always light,
In der Nacht leuchten seine Augen immer,
Only for me and one day it will be.
Nur für mich und eines Tages wird es so sein.
What ever you'll see in me
Was auch immer du in mir sehen wirst
One night long I'm your favourite dream
Eine Nacht lang bin ich dein Lieblingstraum
Never forget me
Vergiss mich nie
Cause you won't ever know who I am
Denn du wirst nie erfahren, wer ich bin
Stupid sisters of mine,
Dumme Schwestern von mir,
Your dreams will forever be dreams, not more
Deine Träume werden für immer Träume bleiben, nicht mehr
He'll have the chance to call me his wife soon
Er wird bald die Chance haben, mich seine Frau zu nennen
And no way to resist
Und es gibt keine Möglichkeit, Widerstand zu leisten
His kismet he'll find, he'll find only in me
Seinen Kismet wird er finden, er wird ihn nur in mir finden
Heaven, oh heaven, please send me a sign
Himmel, oh Himmel, bitte sende mir ein Zeichen
Cause the bad sisters are sisters of mine
Denn die bösen Schwestern sind meine Schwestern
Heaven, oh heaven, please give me a chance
Himmel, oh Himmel, bitte gib mir eine Chance
Let me be delighted and free
Lass mich erfreut und frei sein
Only this night
Nur diese Nacht
Bbm? Ab
Bbm? Ab
I'll leave no stone unturned
Ich werde nichts unversucht lassen
In my beautiful endless frock
In meinem wunderschönen Endloskleid
I'm soft and tender like a rose in red,
Ich bin weich und zart wie eine Rose in Rot,
Enchanted and glad
Verzaubert und froh
I'll enter the room gracile and in bloom
Ich werde den Raum grazil und blühend betreten
What ever you'll see in me
Was auch immer du in mir sehen wirst
One night long I'm your favourite dream
Eine Nacht lang bin ich dein Lieblingstraum
Never forget me
Vergiss mich nie
Cause you won't ever know who I am
Denn du wirst nie erfahren, wer ich bin
Heaven, oh heaven, please send me a sign
Himmel, oh Himmel, bitte sende mir ein Zeichen
Cause the bad sisters are sisters of mine
Denn die bösen Schwestern sind meine Schwestern
Heaven, oh heaven, please give me a chance
Himmel, oh Himmel, bitte gib mir eine Chance
Let me be delighted and free
Lass mich erfreut und frei sein
Only
Nur
I close my eyes
Ich schließe meine Augen
I close my eyes
Ich schließe meine Augen
I close my eyes
Ich schließe meine Augen
And start my favourite dream
Und beginne meinen Lieblingstraum