My Favourite Dream Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Lyriel - Favori Rüyam
by Lyriel
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bbm? Ab
Bbm mi? Ab
He is nice, he is young
O hoş, o genç
He is graceful, the son of the king,
O zariftir, kralın oğludur,
A part of my favourite dreams
En sevdiğim hayallerimin bir parçası
In the night, his eyes always light,
Geceleri gözleri hep parlar,
Only for me and one day it will be.
Sadece benim için ve bir gün öyle olacak.
What ever you'll see in me
Bende ne göreceksin
One night long I'm your favourite dream
Bir gece boyunca en sevdiğin rüyanım
Never forget me
Beni asla unutma
Cause you won't ever know who I am
Çünkü kim olduğumu asla bilemeyeceksin
Stupid sisters of mine,
Aptal kız kardeşlerim,
Your dreams will forever be dreams, not more
Hayallerin sonsuza kadar rüya olarak kalacak, artık değil
He'll have the chance to call me his wife soon
Yakında bana karısı deme şansına sahip olacak
And no way to resist
Ve direnmenin yolu yok
His kismet he'll find, he'll find only in me
Kısmetini bulacak, yalnızca bende bulacak
Heaven, oh heaven, please send me a sign
Tanrım, ah Tanrım, lütfen bana bir işaret gönder
Cause the bad sisters are sisters of mine
Çünkü kötü kız kardeşler benim kız kardeşlerimdir
Heaven, oh heaven, please give me a chance
Tanrım, ah Tanrım, lütfen bana bir şans ver
Let me be delighted and free
Mutlu ve özgür olmama izin ver
Only this night
Sadece bu gece
Bbm? Ab
Bbm mi? Ab
I'll leave no stone unturned
çevrilmemiş taş bırakmayacağım
In my beautiful endless frock
Benim güzel, sonsuz elbisemde
I'm soft and tender like a rose in red,
Kırmızı bir gül gibi yumuşak ve hassasım
Enchanted and glad
Büyülendim ve sevindim
I'll enter the room gracile and in bloom
Odaya zarif ve çiçek açmış bir şekilde gireceğim
What ever you'll see in me
Bende ne göreceksin
One night long I'm your favourite dream
Bir gece boyunca en sevdiğin rüyanım
Never forget me
Beni asla unutma
Cause you won't ever know who I am
Çünkü kim olduğumu asla bilemeyeceksin
Heaven, oh heaven, please send me a sign
Tanrım, ah Tanrım, lütfen bana bir işaret gönder
Cause the bad sisters are sisters of mine
Çünkü kötü kız kardeşler benim kız kardeşlerimdir
Heaven, oh heaven, please give me a chance
Tanrım, ah Tanrım, lütfen bana bir şans ver
Let me be delighted and free
Mutlu ve özgür olmama izin ver
Only
Yalnızca
I close my eyes
gözlerimi kapatıyorum
I close my eyes
gözlerimi kapatıyorum
I close my eyes
gözlerimi kapatıyorum
And start my favourite dream
Ve en sevdiğim rüyama başla
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
