Eternal Flame 歌詞 日本語訳

Transcribe by: Walter Michael De la Cruz - SLU Baguio City - 09224012464
転写者: Walter Michael De la Cruz - SLU バギオ市 - 09224012464
(Walterfdelacruz@yahoo.com)
(Walterfdelacruz@yahoo.com)
Tabbed : March 1, 2005
タブ付き: 2005 年 3 月 1 日
Intro: G-C-G-C
イントロ: G-C-G-C
Verse1:
詩 1:
Close your eyes, give me your hand darling.
目を閉じて、手を貸してください、ダーリン。
Do you feel my heart beating, do you understand?
私の心臓がドキドキしているのを感じますか、わかりますか？
Do you feel the same, am i only dreaming or is this burning an eternal Flame?
あなたも同じように感じていますか、私はただ夢を見ているだけですか、それともこれは永遠の炎を燃やしているのでしょうか？
Do same as verse 1(use plucking)
バース1と同じようにします（プラッキングを使用します）
I believe it's meant to be darling,
それは愛すべきものだと信じている、
I want you when you are sleeping, you belong to me,
あなたが眠っているとき、私はあなたが欲しい、あなたは私のものです、
Do you feel the same, am i only dreaming or is this burning an eternal Flame?
あなたも同じように感じていますか、私はただ夢を見ているだけですか、それともこれは永遠の炎を燃やしているのでしょうか？
Say my name, sun shines through the rain,
私の名前を言ってください、雨の中でも太陽が輝いています、
a whole life, so lonely, then you come and ease the pain,
一生、とても寂しいのに、あなたはやって来て、痛みを和らげてくれる、
I don't want to loose this feeling oohh
この気持ちを失いたくない oohh
That's it!!! The chords are almost the same to the version of the bangles. The only
それはそれです！コードはバングルのバージョンとほぼ同じです。唯一の
is the Plucking...
プラッキングとは…
Comments,questions?? send me a message in friendster at Walterfdelacruz@yahoo.com or you
コメント、質問??フレンドスターの Walterfdelacruz@yahoo.com またはあなたにメッセージを送ってください。
text me or call me at 09224012464
テキストメッセージを送信するか、09224012464 までお電話ください。