Kailan كلمات أغنية ترجمة عربية

-CAPO ON 1ST FRET-
-كابو على الحنق الأول-
Intro:
مقدمة:
s2
s2
Verse 1:
الآية 1:
M7
م7
Bakit kaya nangangamba
لماذا أنت خائف؟
Sa tuwing ika'y nakikita
في كل مرة أراك
Sana nama'y magpakilala
آمل أن أقدم نفسي
Ilang ulit nang nagkabangga
تحطمت عدة مرات
Aklat kong dala'y pinulot mo pa
كنت لا تزال التقطت كتابي
Di ka pa rin nagpakilala
أنت لم تقدم نفسك بعد
Refrain:
الامتناع:
M7
م7
Bawat araw sinusundan di ka naman tumiti-
كل يوم يتبعك دون أن تنظر..
ngin anung aking dapat gawin
ماذا يجب أن أفعل؟
Verse 2: (The same in verse 1)
الآية الثانية: (نفس الآية ١)
M7
م7
Bakit kaya umiiwas
لماذا تتجنب؟
Binti ko ba'y mayroong gasgas
هل هناك خدش في ساقي؟
Nais ko nang magpakilala
أريد أن أقدم نفسي
Dito'y meron sa puso ko
هنا شيء في قلبي
Munting puwang laan sayo
مساحة صغيرة بالنسبة لك
Maaari na ba'ng magpakilala
هل يمكنك تقديم نفسك؟
Refrain:
الامتناع:
M7
م7
Bawat araw sinusundan di ka naman tumiti-
كل يوم يتبعك دون أن تنظر..
ngin anung aking dapat gawin
ماذا يجب أن أفعل؟
Chorus:
جوقة:
Kailan- - - - - - kailan mo ba mapapansin
متى- - - - - - متى ستلاحظ
Ang aking lihim Kahit anung gawing lam - bing
سري. أي شيء لجعل لام بنج
M7
م7
Di mo napapansin
أنت لا تلاحظ
Kailan------ kailan hahaplusin ang pusong
متى------ متى تداعب القلب
bitin na bitin Kahit anong gawing lam - bing
bitin na bitin أي شيء يصنعه لام - بنج
M7
م7
Di mo napapansin
أنت لا تلاحظ
-adlib-
-ادليب-
Verse2 last part
الآية 2 الجزء الأخير