Kailan Songtekst Nederlandse Vertaling

-CAPO ON 1ST FRET-
-CAPO OP 1E FRET-
Intro:
Introductie:
s2
s2
Verse 1:
Vers 1:
M7
M7
Bakit kaya nangangamba
Waarom ben je bang?
Sa tuwing ika'y nakikita
Elke keer als ik je zie
Sana nama'y magpakilala
Ik hoop mezelf even voor te stellen
Ilang ulit nang nagkabangga
Meerdere keren gecrasht
Aklat kong dala'y pinulot mo pa
Je hebt nog steeds mijn boek gepakt
Di ka pa rin nagpakilala
Je hebt jezelf nog steeds niet voorgesteld
Refrain:
Refrein:
M7
M7
Bawat araw sinusundan di ka naman tumiti-
Elke dag volgt je zonder te kijken-
ngin anung aking dapat gawin
Wat moet ik doen?
Verse 2: (The same in verse 1)
Vers 2: (Hetzelfde in vers 1)
M7
M7
Bakit kaya umiiwas
Waarom vermijd je?
Binti ko ba'y mayroong gasgas
Zit er een kras op mijn been?
Nais ko nang magpakilala
Ik wil mezelf voorstellen
Dito'y meron sa puso ko
Hier zit iets in mijn hart
Munting puwang laan sayo
Een beetje ruimte voor jou
Maaari na ba'ng magpakilala
Kun je jezelf voorstellen?
Refrain:
Refrein:
M7
M7
Bawat araw sinusundan di ka naman tumiti-
Elke dag volgt je zonder te kijken-
ngin anung aking dapat gawin
Wat moet ik doen?
Chorus:
refrein:
Kailan- - - - - - kailan mo ba mapapansin
Wanneer- - - - - - wanneer zul je het merken
Ang aking lihim Kahit anung gawing lam - bing
Mijn geheim. Alles om lamsvlees te maken
M7
M7
Di mo napapansin
Je merkt het niet
Kailan------ kailan hahaplusin ang pusong
Wanneer------ wanneer je het hart moet strelen
bitin na bitin Kahit anong gawing lam - bing
bitin na bitin Alles om lam - bing te maken
M7
M7
Di mo napapansin
Je merkt het niet
-adlib-
-adlib-
Verse2 last part
Vers2 laatste deel