Love Stood Still Songtekst Nederlandse Vertaling

M.Y.M.P.
M.Y.M.P.
Love Stood Still
Liefde stond stil
New Horizon
Nieuwe horizonten
astig 2ng kanta na 2!!!
coole 2 nummers 2!!!
di ganung tama pero ok na cguro yan..
het is niet zo, maar dat is oké, leraar..
paki rate po ha..^_^
Beoordeel het alsjeblieft..^_^
comment din kung ano mali..
geef ook even aan wat er mis is..
Intro:
Introductie:
|---2-2-2-------2-2-2-------2-2-2--2-----2-2-2--| played 2x
|---2-2-2-------2-2-2-------2-2-2--2-----2-2-2--| 2x gespeeld
|------------11-10---------------------------10-11-11s13-|
|------------11-10-------------------------10-11-11s13-|
|-7-7s8-8s10-------10-10s12--------7-8-10-10-------------|
|-7-7s8-8s10-------10-10s12--------7-8-10-10-------------|
Verse:
Vers:
keo na bahala kung strumming gagawin ninyo o
Het is aan jou of je tokkelt of niet
plucking pero mas prefer ko ung plucking sa
plukken, maar ik pluk liever
kanta na 2..
liedje 2..
kung strumming e2 gamitin nio
bij tokkelen gebruik je e2
kung plucking e2 gamitin nio
als je e2 plukt, gebruik het dan
Chorus:
refrein:
Bridge:
brug:
tapos nung bridge tataas ng 1 fret higher ung chorus..
en als de brug 1 fret hoger gaat, klinkt het refrein.
tas matatapos ung kanta sa A.
het nummer eindigt in A.
Love was a lighthouse guiding the way
Liefde was een vuurtoren die de weg wees
We were two boats on the ocean
We waren twee boten op de oceaan
Following shadows that led us astray
Schaduwen volgen die ons op een dwaalspoor brachten
Case of mistaken emotion
Geval van verkeerde emotie
Suddenly you've drifted back to my arms
Plotseling dreef je terug naar mijn armen
And while we were lost in the dark
En terwijl we verdwaald waren in het donker
Chorus:
refrein:
Love stood still
De liefde stond stil
Movin? us together
Verhuizen? wij samen
Love stood still
De liefde stond stil
Leading us towards each other
Ons naar elkaar toe leiden
Now we're back at the start
Nu zijn we weer bij het begin
Cos while we were apart
Omdat we uit elkaar waren
Love stood still
De liefde stond stil
Love was a fire burned down to the
Liefde was een vuur dat werd afgebrand tot in de
Waiting for something to spark
Wachten tot er iets gaat vonken
We were two fireflies drawn to the glow
We waren twee vuurvliegjes die naar de gloed werden getrokken
Singing you lit the flames in my heart
Door te zingen stak je de vlammen in mijn hart aan
I had my reasons for letting you go
Ik had mijn redenen om je te laten gaan
But holding you again i know
Maar ik weet het, ik hou je weer vast
(repeat Chorus)
(herhaal refrein)
Now you ask me to say
Nu vraag je mij om het te zeggen
I'll always feel this way
Ik zal me altijd zo voelen
Now then nothing has ever changed
Nu is er nooit iets veranderd
(repeat Chorus)
(herhaal refrein)