Magical Feeling Текст Песни Перевод на Русский

here goes...
вот...
e]--------------------]---------------------]
е]----]-------------------------------------]
B]--------------------]---------------------]
Б]----]-------------------------------------]
G]--------------------]---------------------]
Г]----]-------------------------------------]
D]-8~9-9--9--8~9-9--9-]--6~7-7--7--6~7-7--7-]
D]-8~9-9--9-8~9-9--9-]--6~7-7--7--6~7-7--7-]
A]-8~9-9--9--8~9-9--9-]--6~7-7--7--6~7-7--7-]
А]-8~9-9--9-8~9-9--9-]--6~7-7--7--6~7-7--7-]
E]-6~7-7--7--6~7-7--7-]--4~5-5--5--4~5-5--5-]
E]-6~7-7--7--6~7-7--7-]--4~5-5--5--4~5-5--5-]
"I was in a car crash...."
«Я попал в автокатастрофу…»
this would make up the whole bit of the verse...
это составило бы весь стих...
refrain:
припев:
e]--4-----------------]---6------------------]
е]--4-----------------]---6------------------]
B]--5-----------------]---7------------------]
Б]--5-----------------]---7------------------]
G]--6-----------------]---8------------------]
Г]--6-----------------]---8------------------]
D]--6-----------------]---8------------------]
D]--6-----------------]---8------------------]
A]--4-----------------]---6------------------]
А]--4-]---6----------------------------------]
E]--------------------]----------------------]
E]--------------------]----------------------]
"looked straight to my eyes..."
"посмотрел мне прямо в глаза..."
"told me all these lies..."
"рассказал мне всю эту ложь..."
"I should've seen it comin' I didn't thought it happen..."
«Я должен был предвидеть это, я не думал, что это произойдет…»
GUITAR 2:
ГИТАРА 2:
e]--------------------]----------------------]
е]----]--------------------------------------]
B]-----5--------------]------7---------------]
B]-----5--------------]------7---------------]
G]-1~6----------------]--3~8-----------------](2x)
G]-1~6----------------]--3~8-----------------](2x)
D]--------------------]----------------------]
D]----]--------------------------------------]
A]--------------------]----------------------]
А]----]--------------------------------------]
E]--------------------]----------------------]
E]--------------------]----------------------]
e]-------------]-------------------------]
е]-------------]-------------------------]
B]-------------]-------------------------]
Б]-------------]-------------------------]
G]-9-9-9-9-9-9-]--11-11-11-11-11-11-11-11](BREAK)
G]-9-9-9-9-9-9-]--11-11-11-11-11-11-11-11](ОБРЫВ)
D]-9-9-9-9-9-9-]--11-11-11-11-11-11-11-11]
Д]-9-9-9-9-9-9-]--11-11-11-11-11-11-11-11]
A]-7-7-7-7-7-7-]---9--9--9--9--9--9--9--9]
А]-7-7-7-7-7-7-]---9--9-9--9--9--9--9--9]
E]-------------]-------------------------]
E]-------------]-------------------------]
"That one day you'd be leaving me happy"
«Однажды ты оставишь меня счастливым»
CHORUS:
ПРИПЕВ:
e]------------------]--------------------]
е]--]------------------------------------]
B]----15^15^13--13--]--15^`17-^15--15----]
B]----15^15^13--13--]--15^`17-^15--15----]
G]------------15----]------------17------]
Г]------------15----]------------17------]
D]------------------]--------------------]
Д]------------------]--------------------]
A]------------------]--------------------]
А]--]------------------------------------]
E]------------------]--------------------]
Э]--]------------------------------------]
GUITAR TWO ON SECOND VERSE...
ГИТАРА ДВА НА ВТОРОМ КУПЛЕТЕ...
"HEAVY RAINS PUORED ON ME..."
«НА МЕНЯ ПРОЛИЛ СИЛЬНЫЙ ДОЖДЬ…»
e]-----------------------------9---7-]
е]-----------------------------9---7-]
B]--------------------------5~7-9~7--]
Б]--------------------------5~7-9~7--]
G]-----------------------------------]
Г]-----------------------------------]
D]-----------------------------------]
Д]-----------------------------------]
A]-----------------------------------]
А]-----------------------------------]
E]-----------------------------------]
Э]-----------------------------------]
"LIGHTNING STRUCK AND HIT ME.."
«МОЛНИЯ УДАРИЛА МЕНЯ.»
e]--------------------------------]
е]--------------------------------]
B]-----------------------------9^-]
Б]-----------------------------9^-]
G]--------------------------------]
Г]--------------------------------]
D]--------------------------------]
Д]--------------------------------]
A]--------------------------------]
А]--------------------------------]
E]--------------------------------]
Э]--------------------------------]
"SPAT TWICE SLAPED THRICE" "FELT SO REAL"
«ПЛЮНУЛ ДВАЖДЫ ПОШЛЕПИЛ ТРИЖДЫ» «ЧУВСТВОВАЛ ТАК РЕАЛЬНО»
e]----------------------------]-----------------9---7-]
е]----------------------------]-----------------9---7-]
B]------------------------9^9-]--------------7~9-9~7--]
B]------------------------9^9-]--------------7~9-9~7--]
G]----------------------------]-----------------------]
Г]----------------------------]-----------------------]
D]----------------------------]-----------------------]
D]----------------------------]-----------------------]
A]----------------------------]-----------------------]
А]------------]-----------------------]
E]----------------------------]-----------------------]
E]----------------------------]-----------------------]
BRIDGE:C#m-Ebm-C#m-Ebm-E-F#m(BREAK)
МОСТ:C#m-Ebm-C#m-Ebm-E-F#m(BREAK)
"LIFE HAS BEEN EASIER WITH OUT YOU..." "WE SHOULD'VE..."
«БЕЗ ТЕБЯ ЖИЗНЬ БЫЛА ЛЕГЧЕ…» «НАМ ДОЛЖНО БЫТЬ…»
e]------------------------------------]---------------------------------]
е]------------------------------------]---------------------------------]
B]---5-7-9-12-5-7-9-12-12-5-7-9-12-12-]---------------------------------]
Б]---5-7-9-12-5-7-9-12-12-5-7-9-12-12-]---------------------------------]
G]------------------------------------]-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11~0-]
G]------------------------------------]-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11~0-]
D]------------------------------------]---------------------------------]
D]------------------------------------]---------------------------------]
A]------------------------------------]---------------------------------]
А]------------------------------------]---------------------------------]
E]------------------------------------]---------------------------------]
E]------------------------------------]---------------------------------]
CHORUS(2x)
ПРИПЕВ(2x)
SOLO:
СОЛО:
e]-----------------------------]-------------------------]
е]-------------]-------------------------]
B]-----------------------------]-------------------------]
Б]-----------------------------]-------------------------]
G]-----------------------------]-------------------------]
G]-----------------------------]-------------------------]
D]--------------------------13-]--15^-15^-15^15--14--15^-]
D]--------------------------13-]--15^-15^-15^15--14--15^-]
A]--14p13/////////////////14---]---------------15--15----]
A]--14p13/////////////////14---]---------------15--15----]
E]-----------------------------]-------------------------]
E]-----------------------------]-------------------------]
e]------------------------------------------------12----------------]
е]----------------------------------------------------------------12--------------------------------]
B]-----------------------------------------12-12-14^^14-12h14-12-12-]
Б]-----------------------------------------12-12-14^^14-12ч14-12-12-]
G]-14^14^-14^14-12-14^14-12-14^14-12--12h14-------------------------]
G]-14^14^-14^14-12-14^14-12-14^14-12--12ч14-------------------------]
D]------------------------------------------------------------------]
Д]------------------------------------------------------------------]
A]------------------------------------------------------------------]
А]------------------------------------------------------------------]
E]------------------------------------------------------------------]
Э]------------------------------------------------------------------]
e]--------------16~18-16-14-13-------------------]
е]--------------16~18-16-14-13-------------------]
B]-14^-16^16-------------------15-12----12-12-12-]
Б]-14^-16^16-------------------15-12----12-12-12-]
G]-----------------------------------15----------]
Г]-----
D]-----------------------------------------------]
A]-----------------------------------------------]
E]-----------------------------------------------]
e]-------13-13-13-13-13-----------------------------------------------16~8~16-]
B]-12--15^^^^^^^^^^^^^^15--16p15p13h15-16p15p13h15-16p15p13h15-16p15p13-------]
G]----------------------------------------------------------------------------]
D]----------------------------------------------------------------------------]
A]----------------------------------------------------------------------------]
E]----------------------------------------------------------------------------]
try to listen to it to get the timing...
LEGEND:
p=pull off
h=hammer on
~=slide
^=bend
///=fast picking
I didn't include most of the tabs of the basic chords 'coz I assume you would know... I
the chord patern atleast...^_^
And that's it...
I just use a jazzclean effect on my guitar for the solo and fill ins...
for any comments or violent reactions 'bout somthing I did wrong...
e-mail me at
orville_basas@yahoo.com