Now 歌詞 日本語訳

Mymp
マイプ
Now
今
Key: Bb
キー:Bb
Chords used:
使用したコード:
Intro: Bb--Bb/D--Eb--F-- x2
イントロ: Bb--Bb/D--Eb--F-- x2
Verse 1:
1節:
Now is all I know
私が知っているのは今だけです
Now is all I got
私が得たものは今だけです
And I don??t know
そして、私は知りません??
If there will be
もしあれば
tomorrow for us
明日は私たちにとって
Now is all I care about
私が気にしているのは今だけです
Now that you are here
あなたがここにいる今、
Now that you??re the
さて、あなたは??
contents of my heart
私の心の中身
Verse 2:
2節:
Now you??re all I know
さて、あなたは??私が知っているのはこれだけです
Now is all I promise
私が約束するのは今だけです
And I don??t know
そして、私は知りません??
If there will be
もしあれば
a future for us
私たちの未来
Now is all I live for
今が私が生きているすべてです
Now that you are near
あなたが近くにいる今、
And it was best that from
そしてそれが一番よかったです
the start it was clear
始まりは明らかだった
Refrain:
控える：
Loving is not owning
愛することは所有することではない
We can let it go
手放してもいいよ
We can let it go
手放してもいいよ
Loving is not owning
愛することは所有することではない
You can let me go
行かせてもいいよ
You can let me go
行かせてもいいよ
Chorus:
コーラス：
There??s a reason
理由がありますか??
Why we love
私たちが愛する理由
each other now
今はお互いに
And we don??t know
そして、私たちは知りません??
if this is forever
これが永遠なら
There??s a reason
理由がありますか??
Why we are together now
私たちが今一緒にいる理由
And we don??t care if
そして、私たちはそれを気にしません
it??s not forever now
それは?? 今は永遠ではない
Interlude: Bb--Bb/D--Eb--F--
間奏: Bb--Bb/D--Eb--F--
Verse 3:
3節:
Now is all I think about
私が考えているのは今だけです
Now that I am happy
今、私は幸せです
And I??m not sure
そして、私は??わかりません
If there will be
もしあれば
a future for us
私たちの未来
Now is all I offer
私が提供できるのは今だけです
It??s everything I got
それは私が得たすべてです
And I still wish
そして私は今も願っています
That there will be
あるだろうということ
a tomorrow for us
私たちにとっての明日
(Repeat Refrain)
(リピートリフレイン)
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Interlude: Bb--Bb/D--Eb--F-- x2
間奏：Bb--Bb/D--Eb--F-- x2
(Repeat Refrain)
(リピートリフレイン)
(Repeat Chorus except last word)
(最後の単語を除いてコーラスを繰り返します)
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Interlude: Bb--Bb/D--Eb
間奏: Bb--Bb/D--Eb
Outro:
アウトロ:
F Bb Bb/D-Eb-F-Bb(end)
F Bb Bb/D-Eb-F-Bb(終わり)
We love each other now
私たちは今、お互いを愛しています