Sakay Songtekst Nederlandse Vertaling

Chords Pattern: D-A-EM7-E
Akkoordenpatroon: D-A-EM7-E
Intro : do CP 2x (2nd time with riff 1)
Intro: doe CP 2x (2e keer met riff 1)
Riff 1
Rif 1
Verse 1 :
Vers 1:
M7
M7
Tumawag ang barkada saan daw pupunta
De vrienden belden waar ze heen gingen
Gusto daw nilang lumayas
Ze zeiden dat ze wilden ontsnappen
Magulo na yata yan pero ok lang
Ik denk dat het een puinhoop is, maar het is oké
Basta't ikaw ay kasama
Zolang je er maar bij bent
At wag ka nang mag-alinlangan
En aarzel niet
Di naman kita ikikidnap
Ik ga je niet ontvoeren
Sakay ka lang sa trip kong ito
Kom gewoon op mijn reis
Sige na, sagot kong kwento
Oké, ik zal het verhaal beantwoorden
Chorus :
refrein:
Gusto ko ay sumakay sa kotse mong magara
Ik wil in jouw mooie auto rijden
Pupunta tayo kahit saan
We zullen overal heen gaan
Magdamagan, basta't mag-drive ka lang
De hele dag, zolang je maar rijdt
(Repeat intro w/ riff 1)
(Herhaal intro met riff 1)
Verse 2 :
Vers 2:
Pupunta tayo kahit saan gusto
We gaan waar we maar willen
Saan man dalhin ng hangin
Waar de wind hem ook brengt
Baguio, Tagaytay, kahit anong lagay
Baguio, Tagaytay, waar dan ook
Basta't kasama ka't kasabay
Zolang het maar bij jou is en tegelijkertijd
Refrain 2 :
Refrein 2:
At wag ka nang mag-alinlangan
En aarzel niet
Di naman ito magastos
Het is niet duur
Sakay ka lang sa trip kong ito
Kom gewoon op mijn reis
Sige na, sagot kong gas mo
Ga je gang, ik antwoordde je gas
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
(Repeat intro w/ riff 1)
(Herhaal intro met riff 1)
Bridge :
Brug :
Simpleng bagay, simpleng trip
Simpel ding, eenvoudige reis
Pero ubo ng saya
Maar hoest van vreugde
At tuwing Makita kang naka-ngiti
En elke keer als ik je zie lachen
Ako'y natutuwa...aaaahhhh
Ik ben zo blij... aaahhh
Adlib : do intro w/ riff 1 follows...
Adlib : doe intro met riff 1 volgt...
(Do CP)
(Doe CP)
Solo :
Solo:
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
(Repeat Intro w/ riff 1)
(Herhaal intro met riff 1)
Yeah yeah...Yeah yeah...Yeah yeah...Ooooooh
Ja ja...Ja ja...Ja ja...Ooooooh