For the Kids Текст Песни Перевод на Русский

C Major scale on keyboard
Гамма до мажор на клавиатуре
Where are you now?
Где ты сейчас?
Who do you go to for a shoulder to cry on?
К кому ты идешь за плечом, чтобы поплакать?
I hope that some day you might turn around and come back home
Я надеюсь, что когда-нибудь ты обернешься и вернешься домой.
Same Chords as Verse:
Те же аккорды, что и в стихе:
Every time a letter is written, it gets two beats:
Каждый раз, когда пишется письмо, оно получает два такта:
C C7 F F E7 Am D Dm Dm Fm (Saxophone part written underneath in notes)
C C7 F F E7 Am D Dm Dm Fm (партия саксофона записана внизу в нотах)
Where are you now?
Где ты сейчас?
When will I see your face again?
Когда я снова увижу твое лицо?
No matter how far apart we become you know that I'll still hear your song
Независимо от того, как далеко мы окажемся, ты знаешь, что я все равно услышу твою песню.
C C7 F F E7 Am D Dm Dm Fm (Saxophone part written underneath in notes)
C C7 F F E7 Am D Dm Dm Fm (партия саксофона записана внизу в нотах)
Monolouge
Монологж
For this part, just alternate between a Dm chord and a G chord over and over
В этой части просто чередуйте аккорд Dm и аккорд G снова и снова.
This is the day. This is our day, mom
Это день. Это наш день, мама
If we believe it, it will happen
Если мы в это верим, это произойдет
I am everywhere, you remember?
Я повсюду, ты помнишь?
I'm in the water, on the mirror
Я в воде, на зеркале
The strange flower you saw in the forest
Странный цветок, который вы видели в лесу
I'm the morning dust tickling your neck
Я утренняя пыль, щекочущая твою шею
I am the wind, mommy
Я ветер, мамочка
And the wind is never sad...
И ветер никогда не бывает грустным...
He's brave, and soft, and furious sometimes
Он смелый, мягкий и иногда злющий.
Soon I'll be strong enough to make you fly with me
Скоро я стану достаточно сильным, чтобы заставить тебя летать со мной.
And nothing will ever stop us then
И тогда ничто нас не остановит
Half of Interlude with Saxophone
Половина интерлюдии с саксофоном
C C7 F F E7 Am D Dm Dm Fm (Saxophone part written underneath in notes)
C C7 F F E7 Am D Dm Dm Fm (партия саксофона записана внизу в нотах)
inal Verse
последний стих
I don't know when I'll see you again
Я не знаю, когда увижу тебя снова
But I know that my love
Но я знаю, что моя любовь
will last for eternity
будет длиться вечность
I'll wait till the stars go dark for you to come back to me
Я подожду, пока звезды не погаснут, чтобы ты вернулся ко мне.