Graveyard Girl Letras Tradução em Português

This is more than simple. The entire song is simply:
Isto é mais do que simples. A música inteira é simplesmente:
Just keep repeating. There are places to stop. I'll probably tab out the actual
Continue repetindo. Há lugares para parar. Provavelmente irei tabular o real
synth part for it, as well since it's fun to play with two or three people
parte de sintetizador para isso, já que é divertido tocar com duas ou três pessoas
singing, etc. Really fun. Try it out!
cantando, etc. Muito divertido. Experimente!
(Putting in the lyrics without the chords above them since I hate having to search
(Colocar a letra sem os acordes acima já que odeio ter que procurar
for the lyrics when they're not here, lol)
pelas letras quando eles não estão aqui, haha)
Death is her boyfriend
A morte é o namorado dela
She spits on summers and smiles to the night
Ela cospe nos verões e sorri para a noite
She collects crowns made of black roses
Ela coleciona coroas feitas de rosas negras
But her heart is made of bubble gum
Mas o coração dela é feito de chiclete
Graveyard girl
Garota do cemitério
Graveyard girl
Garota do cemitério
Dark rags and red stars
Trapos escuros e estrelas vermelhas
She's the dirty witch of her high school
Ela é a bruxa suja de sua escola
She worships Satan like a father
Ela adora Satanás como um pai
But dreams of a sister like Molly Ringwald
Mas sonha com uma irmã como Molly Ringwald
Graveyard girl
Garota do cemitério
Graveyard girl
Garota do cemitério
"I'm gonna jump the walls and run
"Vou pular as paredes e correr
I wonder if they'll miss me?
Eu me pergunto se eles vão sentir minha falta?
I won't miss them.
Não vou sentir falta deles.
The cemetery is my home
O cemitério é minha casa
I want to be a part of it,
Eu quero fazer parte disso,
Invisible even to the night.
Invisível até à noite.
Then I'll read poetry to the stones
Então lerei poesia para as pedras
Maybe one day I could be one of them...
Talvez um dia eu possa ser um deles...
Wise and silent.
Sábio e silencioso.
Waiting for someone to love me.
Esperando que alguém me ame.
Waiting for someone to kiss me.
Esperando que alguém me beije.
I'm fifteen years old
tenho quinze anos
And I feel it's already too late to live.
E sinto que já é tarde demais para viver.
Don't you?"
Não é?
I can't help my love
Eu não posso evitar meu amor
For Graveyard Girl.
Para a garota do cemitério.