Lijmen Testo Traduzione Italiana

Verse:
Fresco:
Duw me omver
Spingimi oltre
stuur me met tegenzin de kou maar in
mandami con riluttanza fuori al freddo
blaas me maar omver en stoot me om
Basta colpirmi e buttarmi a terra
ik kan niet kapot
Non posso essere distrutto
kijk me niet aan maar
semplicemente non guardarmi
kijk dwars door me heen
guardami attraverso
en laat me verloren
e lasciami perso
laat me alleen
lasciami in pace
ik kan het best zelf
Posso farlo meglio da solo
ik heb je hulp niet nodig
Non ho bisogno del tuo aiuto
het is heel lief maar overbodig
è molto dolce ma inutile
vast een goed bedoeld gebaar
probabilmente un gesto ben intenzionato
vang me niet op
non prendermi
als ik naar beneden val
quando cado
het steeds opnieuw verknal
rovinando ancora e ancora
ik ga vanzelf vast wel weer staan
Probabilmente mi alzerò di nuovo
ik kan het best aan
Posso gestirlo benissimo
Chorus:
Coro:
maar als ik mezelf geen bescherming meer bied
ma se non mi offro più protezione
als ik op dreig te geven ook al zie je 't niet
quando minaccio di arrendermi anche se non puoi vederlo
blijf je dan hier, laat me niet in de steek
allora resta qui, non deludermi
wil je me lijmen als ik breek
mi incollerai se mi rompo
Verse:
Fresco:
loop van me weg
allontanati da me
laat me maar achter
lasciami indietro e basta
als je weg wilt gaan
se vuoi andartene
veracht me
disprezzarmi
om zelf de beste te kunnen zijn
per essere il migliore tu stesso
scheld me uit je doet me toch geen pijn
sgridami, non mi farai del male
met wat je doet
con quello che fai
sluit me maar op
rinchiudimi e basta
als je genoeg van me hebt
quando ne avrai abbastanza di me
ik vervloek je
Ti maledico
maar alleen in m'n hoofd
ma solo nella mia testa
en je moet ook niet alles geloven
e non dovresti nemmeno credere a tutto
wat ik zeg
quello che dico
Chorus:
Coro:
maar als ik mezelf geen bescherming meer bied
ma se non mi offro più protezione
als ik op dreig te geven ook al zie je het niet
quando minaccio di arrendermi anche se non puoi vederlo
blijf je dan hier, als ik je zachtjes smeek
allora rimarrai qui, se ti prego gentilmente
om me te lijmen als ik breek
per incollarmi insieme quando mi rompo