Lijmen Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Maaike Ouboter – Klejenie

by Maaike Ouboter

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Maaike Ouboter Lijmen

Verse:
Świeże:
Duw me omver
Popchnij mnie
stuur me met tegenzin de kou maar in
wyślij mnie niechętnie na zimno
blaas me maar omver en stoot me om
Po prostu mnie przewróć i przewróć
ik kan niet kapot
Nie mogę się złamać
kijk me niet aan maar
po prostu nie patrz na mnie
kijk dwars door me heen
spójrz prosto przeze mnie
en laat me verloren
i zostaw mnie zagubionego
laat me alleen
zostaw mnie w spokoju
ik kan het best zelf
Najlepiej zrobię to sam
ik heb je hulp niet nodig
Nie potrzebuję twojej pomocy
het is heel lief maar overbodig
to bardzo słodkie, ale niepotrzebne
vast een goed bedoeld gebaar
prawdopodobnie był to gest w dobrej wierze
vang me niet op
nie łap mnie
als ik naar beneden val
kiedy upadnę
het steeds opnieuw verknal
w kółko się kłócimy
ik ga vanzelf vast wel weer staan
Pewnie znowu wstanę
ik kan het best aan
Radzę sobie z tym całkiem nieźle
Chorus:
Chór:
maar als ik mezelf geen bescherming meer bied
ale jeśli nie będę już zapewniał sobie ochrony
als ik op dreig te geven ook al zie je 't niet
kiedy grożę, że się poddam, nawet jeśli tego nie widzisz
blijf je dan hier, laat me niet in de steek
to zostań tutaj i nie zawiedź mnie
wil je me lijmen als ik breek
czy przykleisz mnie, jeśli się złamię?
Verse:
Świeże:
loop van me weg
odejdź ode mnie
laat me maar achter
po prostu zostaw mnie
als je weg wilt gaan
jeśli chcesz odejść
veracht me
gardź mną
om zelf de beste te kunnen zijn
być najlepszym sobą
scheld me uit je doet me toch geen pijn
zbesztaj mnie, nie zrobisz mi krzywdy
met wat je doet
z tym co robisz
sluit me maar op
po prostu mnie zamknij
als je genoeg van me hebt
kiedy będziesz miał mnie dość
ik vervloek je
Przeklinam cię
maar alleen in m'n hoofd
ale tylko w mojej głowie
en je moet ook niet alles geloven
i nie powinieneś też wierzyć we wszystko
wat ik zeg
co mówię
Chorus:
Chór:
maar als ik mezelf geen bescherming meer bied
ale jeśli nie będę już zapewniał sobie ochrony
als ik op dreig te geven ook al zie je het niet
kiedy grożę, że się poddam, nawet jeśli tego nie widzisz
blijf je dan hier, als ik je zachtjes smeek
wtedy tu zostaniesz, jeśli cię delikatnie poproszę
om me te lijmen als ik breek
by mnie skleić, gdy się złamię

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.