Lijmen Текст Песни Перевод на Русский
Маайке Уботер – Склеивание
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse:
Свежий:
Duw me omver
Подтолкни меня
stuur me met tegenzin de kou maar in
отправь меня неохотно на мороз
blaas me maar omver en stoot me om
Просто взорви меня и опрокинь меня
ik kan niet kapot
меня нельзя сломать
kijk me niet aan maar
просто не смотри на меня
kijk dwars door me heen
посмотри сквозь меня
en laat me verloren
и оставь меня потерянным
laat me alleen
оставь меня в покое
ik kan het best zelf
Я могу сделать это лучше всего сам
ik heb je hulp niet nodig
мне не нужна твоя помощь
het is heel lief maar overbodig
это очень мило, но ненужно
vast een goed bedoeld gebaar
вероятно, это благий жест
vang me niet op
не лови меня
als ik naar beneden val
когда я падаю
het steeds opnieuw verknal
облажаюсь снова и снова
ik ga vanzelf vast wel weer staan
Я, наверное, снова встану
ik kan het best aan
Я прекрасно с этим справлюсь
Chorus:
Припев:
maar als ik mezelf geen bescherming meer bied
но если я больше не буду предлагать себе защиту
als ik op dreig te geven ook al zie je 't niet
когда я угрожаю сдаться, даже если ты этого не видишь
blijf je dan hier, laat me niet in de steek
тогда оставайся здесь, не подведи меня
wil je me lijmen als ik breek
ты приклеишь меня, если я сломаюсь
Verse:
Свежий:
loop van me weg
уходи от меня
laat me maar achter
просто оставь меня позади
als je weg wilt gaan
если ты хочешь уйти
veracht me
презирать меня
om zelf de beste te kunnen zijn
быть лучшим самому
scheld me uit je doet me toch geen pijn
ругай меня, ты не причинишь мне вреда
met wat je doet
с тем, что ты делаешь
sluit me maar op
просто запри меня
als je genoeg van me hebt
когда тебе надоест я
ik vervloek je
я проклинаю тебя
maar alleen in m'n hoofd
но только в моей голове
en je moet ook niet alles geloven
и тебе тоже не стоит всему верить
wat ik zeg
что я говорю
Chorus:
Припев:
maar als ik mezelf geen bescherming meer bied
но если я больше не буду предлагать себе защиту
als ik op dreig te geven ook al zie je het niet
когда я угрожаю сдаться, даже если ты этого не видишь
blijf je dan hier, als ik je zachtjes smeek
тогда ты останешься здесь, если я нежно умолю тебя
om me te lijmen als ik breek
склеить меня, когда я сломаюсь
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
