Hymypoika Текст Песни Перевод на Русский

Maarit Hurmerinta - Hymypoika (www.maarithurmerinta.net)
Маарит Хурмеринта – Улыбающийся мальчик (www.maarithurmerinta.net)
Ji ruoho, rakkaus, rock'n roll'kin muuttui
Джи-трава, любовь, рок-н-ролл тоже изменились.
Elm jatkoi vain kulkuaan,
Элм просто продолжал идти,
Hm
Хм
jotkut vanhaan aaltoon juuttui
некоторые застряли в старой волне
H
Ч
Nuo koulupivt mua viel hymyilytt
Те школьные дни все еще заставляли меня улыбаться
Niin koulut naurettiin ja teit mulle hyv
Итак, над школами смеялись, и вы оказали мне услугу
Hm
Хм
Uskontotunneilla laitoit mulle kirjeiss kultajyv
На уроках религии ты добавляешь золотые крупинки в мои письма.
H
Ч
Ootko lauseet nuo voinut silytt
Не могли бы вы написать эти предложения?
Hm
Хм
Ole aina nuori, rohkea ja katso valoon pin
Будь всегда молодым, смелым и смотри на свет
Sanoit, hymypoika, ystvin
Ты сказал, улыбнись, мальчик, мой друг
S maailmaa paranna, mut' muista ett
Сделайте мир лучше, но помните об этом
Hm
Хм
ihmiselmn riitt, kun selviydytn
человеческой жизни достаточно, если я выживу
Sait hymypoikapatsaan, olit prinssi hiljaisten
У тебя есть статуя улыбающегося мальчика, ты был принцем тишины
ja kun koulubileiss suudeltiin, puhuit
и когда на школьной вечеринке был поцелуй, ты говорил
Hm
Хм
peittkses' hmmennyksen
прикрыть беспорядок
H
Ч
Saako suukko sut viel punastumaan?
Поцелуй уже заставляет тебя краснеть?
Niin patsaat kaadettiin ja soitit kitaraa
Итак, статуи были снесены, и ты играл на гитаре
Hm
Хм
Oli hyv pahasta erottaa silloin paljon helpompaa
Тогда было гораздо проще отличить хорошее от плохого.
H
Ч
Onko viel sun kiihkeytes' irrallaan?
Мое безумие все еще прошло?
Hm
Хм
Ole aina nuori, rohkea ja katso valoon pin
Будь всегда молодым, смелым и смотри на свет
Sanoit, hymypoika, ystvin
Ты сказал, улыбнись, мальчик, мой друг
S maailmaa paranna, mut' muista ett
Сделайте мир лучше, но помните об этом
Hm
Хм
ihmiselmn riitt, kun selviydytn
человеческой жизни достаточно, если я выживу
Hm
Хм
Ole vapaa ja toteutukoon toivees' jokainen
Будьте свободны и пусть желания каждого сбудутся
Sanoit, nuori kapinallinen
Ты сказал, молодой бунтарь
S maailmaa paranna, mut' muista ett
Сделайте мир лучше, но помните об этом
Hm
Хм
ihmiselmss vaikeinta on nyt ja tss
самое сложное в жизни человека сейчас и тссс
Hm
Хм
Ole aina nuori, rohkea ja katso valoon pin
Будь всегда молодым, смелым и смотри на свет
Sanoit, hymypoika, ystvin
Ты сказал, улыбнись, мальчик, мой друг
Hm
Хм
Ootko lauseet nuo voinut itse silytt:
Не могли бы вы сами скопировать эти предложения:
vapaa, mut' et ilman ystv!
бесплатно, но не без друга!