Sarışın Değil 歌詞 日本語訳
メイベル・マティス - ブロンドではありません
by Mabel Matiz
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ah nefesim kesilir
ああ、息が詰まる
Bu yağmur dinmedi
この雨はまだ止んでいない
Bak sarışın bile artık sarışın değil
ほら、ブロンドさえもうブロンドじゃない
Yaksa da derinden
深く燃えても
Kalmıyor benimle
それは私には残らない
Ağrısı başka bir şeye evriliyor
痛みは別のものに進化する
Bir taşın sabrından
石のような忍耐から
Öğrenirdim oysa
しかし、私は学びます
Kalbimin surları bir bir devriliyor
心の壁が一つ一つ崩れていく
Aşk şarabım, şeker gülüm
私の愛のワイン、私のシュガーローズ
Kendi dalımda dikenler mi açtın bana?
私のために自分の枝に棘を開いたのですか?
Bir gülersin ya başım döner
君が笑うと頭がクラクラするよ
Köz vurulur mu kurşunla, aşkolsun sana
残り火に弾丸を当てられますか?神のご加護を
Ne olur solma, solma...
色褪せないでください、色褪せないで…
Çok aradım, geç buldum
色々探したのですが、見つけるのが遅かったです
Ve yitirdim en tezinden
そして一気に失ってしまった
Halbuki bir anlamı vardı
でもそれには意味があったんだ
Görmeme izin ver
見せてください
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
