Yıldızların Peşinde كلمات أغنية ترجمة عربية
مابيل ماتيز - مطاردة النجوم
by Mabel Matiz
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bir yalancı posterin, arkasında gizlenip
الاختباء وراء ملصق كاذب
Kendini sınırlara, sormayı sevmediğin
اقتصر على الأشياء التي لا تحب أن تسألها
Yanmak başa düşünce, fallar buna değindi
ولما انتهى الحريق ذكرت الطالع ذلك
Yandım, yanabildimce, pişmek kolay değildi
لقد أحرقت قدر ما أستطيع، ولم يكن من السهل طهي الطعام
Başla benimle soyunmaya,
ابدأ بخلع ملابسي معي
Soy derini soy arınmaya
قشر بشرتك وطهر نفسك
Korkular konumuz değil,
المخاوف ليست موضوعنا
Ver elini baştan dokunmaya
أعط يدك لتلمسني من البداية
Yıldızların peşinde, yıldızların peşinde
مطاردة النجوم، مطاردة النجوم
Yıldızların peşindeyken Yorulma!
لا تتعب أثناء مطاردة النجوم!
Kim demiş zarar diye
ومن قال أنها ضارة؟
Sor bana pişman mıyım
اسألني إذا كنت أشعر بالأسف لذلك
Yok hayır ben onları
لا لا أنا لا أحبهم
Sevmeye hiç utanmadım
لم أخجل أبدًا من الحب
Yanmak başa düşünce, fallar buna değindi
ولما انتهى الحريق ذكرت الطالع ذلك
Yandım, yanabildimce, pişmek kolay değildi
لقد أحرقت قدر ما أستطيع، ولم يكن من السهل طهي الطعام
Başla benimle soyunmaya,
ابدأ بخلع ملابسي معي
Soy derini soy arınmaya
قشر بشرتك وطهر نفسك
Korkular konumuz değil,
المخاوف ليست موضوعنا
Ver elini baştan dokunmaya
أعط يدك لتلمسني من البداية
Yıldızların peşinde, yıldızların peşinde
مطاردة النجوم، مطاردة النجوم
Yıldızların peşindeyken Yorulma!
لا تتعب أثناء مطاردة النجوم!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
