ROS كلمات أغنية ترجمة عربية

Good evening everybody
مساء الخير للجميع
How's everybody doing
كيف حال الجميع
Just wanna ask a question um, have you... have you
فقط أريد أن أطرح سؤالاً، هل لديك... هل لديك
Have you been in love before
هل كنت في الحب من قبل
You like your vodka with a little touch of lime
تحب الفودكا الخاصة بك مع لمسة صغيرة من الجير
You should probably take your heels off
ربما ينبغي عليك أن تخلع كعبك
Cause you've been running through my mind
لأنك كنت تجري في ذهني
Oh baby, they say we're no good for each other
يا عزيزي، يقولون أننا لسنا جيدين لبعضنا البعض
And I can't really tell, what is this spell you put me under
ولا أستطيع حقاً أن أعرف ما هو هذا التعويذة التي وضعتني تحتها
Your love's not too kind to me
حبك ليس لطيفا جدا بالنسبة لي
I hate the pain these days of rain
أنا أكره الألم في هذه الأيام من المطر
You're playing games of hide and seek, my love
أنت تلعبين ألعاب الغميضة يا حبيبتي
And I'm still trying to find you
وما زلت أحاول العثور عليك
I'm looking for you babe
أنا أبحث عنك حبيبتي
And I'm still trying to find you
وما زلت أحاول العثور عليك
Through sunshine or rain
من خلال أشعة الشمس أو المطر
Yeah, you got your stained glass iris
نعم، لديك قزحية زجاجية ملونة
Diamond behind your eyelids
الماس خلف جفونك
Autopilot fly
الطيار الآلي يطير
My heart skipped a beat like a scratched CD
تخطى قلبي نبضة مثل قرص مضغوط مخدوش
Your skin smell like butterscotch and your lips taste like kiwi
رائحة بشرتك مثل الحلوى وطعم شفتيك مثل الكيوي
Let's take a plane to Fiji, make a date, let's take it easy
لنأخذ طائرة إلى فيجي، لنحدد موعدًا، ولنأخذ الأمور على محمل الجد
Love is power
الحب هو القوة
Swear there's something about her that make me nervous
أقسم أن هناك شيئًا عنها يجعلني أشعر بالتوتر
Mother Earth done gave us all a gift, she made you perfect
لقد أعطتنا أمنا الأرض هدية، لقد جعلتك مثاليًا
Let's eat some mushrooms and go to the circus
دعونا نأكل بعض الفطر ونذهب إلى السيرك
Girl you know I'm loving you just like you deserve it
يا فتاة، تعلمين أنني أحبك تمامًا كما تستحقين ذلك
So baby make me earn it, show me the way you work it
لذا يا عزيزي، اجعلني أكسب المال، وأرني الطريقة التي تعمل بها
Tell me what you afraid of, I'll spit you my favorite verses
أخبرني ما الذي تخاف منه، سأبصق لك قصائدي المفضلة
Let's just go take a breath
دعونا فقط نأخذ نفسا
I want it all, every ounce of love that you got left
أريد كل شيء، كل ذرة حب متبقية لديك
You are my drug and love to death
أنت مخدري وحبي حتى الموت
Feel free to fall, you are a catch
لا تتردد في السقوط، أنت صيد
I'm in your heart, I'm in your dream
أنا في قلبك، أنا في حلمك
So f**k the world, it's you and me
لذا اللعنة على العالم، إنه أنت وأنا
She is the only one that got away
هي الوحيدة التي هربت
If love don't last forever then forever ain't the same
إذا لم يدوم الحب إلى الأبد، فلن يكون إلى الأبد هو نفسه
Your love is not too kind to me
حبك ليس لطيفا جدا بالنسبة لي
The only thing on my mind is she
الشيء الوحيد الذي يدور في ذهني هو هي
My love, my love, my love, my love
حبي، حبي، حبي، حبي
And I know that nothing lasts forever
وأنا أعلم أن لا شيء يدوم إلى الأبد
Nothing lasts forever
لا شيء يدوم إلى الأبد
And she is cool, calm and collected
وهي باردة وهادئة ومجمعة
I knew that you was the one when I seen you leave me breathless
كنت أعلم أنك أنت الشخص الذي رأيته عندما رأيتك تتركني لاهثًا
Say okay I need a second day today, give me attention
قل حسنًا أحتاج يومًا ثانيًا اليوم، أعطني الاهتمام
I want to take care of you
أريد أن أعتني بك
Marry you, something I'm prepared to do, there can't be two
أتزوجك، وهو شيء أنا على استعداد للقيام به، لا يمكن أن يكون هناك اثنان
You was here, I ran from you
لقد كنت هنا، لقد هربت منك
Scared to take that step
خائفة من اتخاذ تلك الخطوة
But now that I am ready, you're not
ولكن الآن بما أنني مستعد، فأنت لست كذلك
You up and left me
لقد قمت وتركتني
Hope your new man make you laugh like I do
آمل أن يجعلك رجلك الجديد تضحك كما أفعل
I do not mean to worry you with my obsession
لا أقصد أن أقلقك بهواسي
I just want to be beside you
أريد فقط أن أكون بجانبك
I'm too nice, and I had to pay that price
أنا لطيف للغاية، وكان علي أن أدفع هذا الثمن
Everything I do is wrong, everything you do is right
كل ما أفعله خطأ، كل ما تفعله صحيح
Let's start a family, hold on to forever baby
دعونا نبدأ عائلة، ونتمسك بالطفل إلى الأبد
Your pussy is a palace and your head is crazy
فرجك قصر و راسك مجنون
That bomb is detonating, look at this mess you're making
تلك القنبلة تنفجر، انظر إلى هذه الفوضى التي تسببها
I am the king, you are the queen, look at this chess we're playing
أنا الملك، أنت الملكة، انظر إلى لعبة الشطرنج التي نلعبها
Oh we had a love that love was record breaking
أوه كان لدينا حب هذا الحب كان محطما للأرقام القياسية
I'm sick of waiting
لقد سئمت من الانتظار
Your love is not too kind to me
حبك ليس لطيفا جدا بالنسبة لي
The only thing on my mind is she
الشيء الوحيد الذي يدور في ذهني هو هي
My love, my love, my love, my love
حبي، حبي، حبي، حبي
And I know that nothing lasts forever
وأنا أعلم أن لا شيء يدوم إلى الأبد
Nothing lasts forever
لا شيء يدوم إلى الأبد
So gimme all your love
لذلك أعطني كل حبك
And I will be yours, through rain and through shine
وسوف أكون لك، من خلال المطر ومن خلال الضوء
Gimme all of your love
أعطني كل حبك
You will be mine through rain and through shine
سوف تكون لي من خلال المطر ومن خلال الضوء
Gimme your love babe yeah yeah yeah Gimme your love babe yeah yeah yeah
أعطني حبك حبيبتي نعم نعم نعم أعطني حبك حبيبتي نعم نعم نعم
Gimme your love babe yeah yeah yeah Gimme your love babe yeah yeah yeah
أعطني حبك حبيبتي نعم نعم نعم أعطني حبك حبيبتي نعم نعم نعم
Gimme your love babe yeah yeah yeah Gimme your love babe yeah yeah yeah
أعطني حبك حبيبتي نعم نعم نعم أعطني حبك حبيبتي نعم نعم نعم
fade out
تتلاشى
Gimme your love babe yeah yeah yeah Gimme your love babe yeah yeah yeah
أعطني حبك حبيبتي نعم نعم نعم أعطني حبك حبيبتي نعم نعم نعم