Unsent Letter Testo Traduzione Italiana

Machine Gun Fellatio - Unsent Letter
Machine Gun Fellatio - Lettera non inviata
EMail: burnaballs@hotmail.com
E-mail: burnaballs@hotmail.com
(Notes: Capo on 3rd fret. Either that or you can just play it without,
(Note: Capotasto al 3° tasto. Oppure puoi suonarlo senza,
but it'll sound strange if you play along to the album (strangely enough).
ma suonerà strano se suoni insieme all'album (stranamente).
Also, use a basic wah wah pedal for the album version. The live version
Inoltre, utilizza un pedale wah wah di base per la versione dell'album. La versione dal vivo
(played by Love Shark) on an acoustic, is just strummed nicely. Work it
(suonato da Love Shark) su un'acustica, è semplicemente strimpellato bene. Lavoralo
out by seeing them live...they're incredible. But keep in mind I based
vedendoli dal vivo... sono incredibili. Ma tieni presente che ho basato
this on the live version, so there may be slight differences).
questo nella versione live, quindi potrebbero esserci lievi differenze).
The chords are
Gli accordi sono
Am: 002210
Sono: 002210
G: 230003
G:230003
C: 032010
C:032010
Fmaj7: 003210
Fmaj7: 003210
I try to talk to you
Provo a parlarti
Can't get past the weather
Non riesco a superare il tempo
The friend I thought I knew
L'amico che credevo di conoscere
Has found somethin', somewhere better
Ha trovato qualcosa, un posto migliore
So I'm hanging on your line
Quindi rimango in linea
Thought we could speak together
Pensavo che potremmo parlare insieme
Tell me what it is with you, you seem gone forever
Dimmi cos'hai, sembri andato via per sempre
Lead-in to chorus:
Inizio del ritornello:
A]-----------------------------------
A]------------------------------------------
E]--0-----3-h-5-h-3-----5------------
E]--0-----3-h-5-h-3-----5------------
I'm spendin' all my time driven round thinkin' clever
Trascorro tutto il mio tempo pensando in modo intelligente
With a girl who seems all right and another one who's better
Con una ragazza che sembra a posto e un'altra che sta meglio
I don't know if I lied when I said we're not together
Non so se ho mentito quando ho detto che non stiamo insieme
But I try to talk to you, some how you seem gone
Ma provo a parlarti, in qualche modo sembri andato via
(and then it continues in much the same way,
(e poi continua più o meno allo stesso modo,
I'm sure you're all capable of working it out).
Sono sicuro che siete tutti in grado di risolverlo).
I know what could've been. Try not to think about it
So cosa sarebbe potuto succedere. Cerca di non pensarci
Found it hard to live wi' this, and long to live without it
Ho trovato difficile convivere con questo, e desidero vivere senza di esso
But my dreams have caught me out, I found my self surrounded
Ma i miei sogni mi hanno colto di sorpresa, mi sono ritrovato circondato
By the odds of our own end enough said about it
A differenza della nostra stessa fine, ne abbiamo già parlato abbastanza
I'm spendin' all my time driven round thinkin' clever
Trascorro tutto il mio tempo pensando in modo intelligente
With a girl who seems all right and another one who's better
Con una ragazza che sembra a posto e un'altra che sta meglio
I don't know if I lied when I said we're not together
Non so se ho mentito quando ho detto che non stiamo insieme
But I try to talk to you, some how you seem gone
Ma provo a parlarti, in qualche modo sembri andato via
I've given up some thing, I guess that doesn't matter
Ho rinunciato a qualcosa, immagino non abbia importanza
I've started other things, I guess that doesn't matter
Ho iniziato altre cose, immagino che non abbia importanza
But I finally wrote your song, another unsent letter
Ma alla fine ho scritto la tua canzone, un'altra lettera non inviata
In a pile addressed to you, c-/ of somethin', somewhere better
In una pila indirizzata a te, per conto di qualcosa, in qualche posto migliore
I'm spendinall my time driven round thinkinclever
Trascorro tutto il mio tempo pensando in modo intelligente
With a girl who seems all right and another one who's better
Con una ragazza che sembra a posto e un'altra che sta meglio
I don't know if I lied when I said we're not together
Non so se ho mentito quando ho detto che non stiamo insieme
But I try to talk to you, some how you seem gone
Ma provo a parlarti, in qualche modo sembri andato via
I'm spendinall my time driving round fakin' clever
Passo tutto il mio tempo andando in giro fingendo di essere furbo
With a girl who seems all right and another one who's better
Con una ragazza che sembra a posto e un'altra che sta meglio
I don't know if I lied when I said that I'm together
Non so se ho mentito quando ho detto che stiamo insieme
But I try to talk to you, some how you seem gone forever
Ma provo a parlarti, in un certo senso sembri andato via per sempre
Yeah, but I try to talk to you, some how you seem gone forever
Sì, ma provo a parlarti, in qualche modo sembri andato via per sempre
Yeah, but I try to talk to you, some how you seem gone forever
Sì, ma provo a parlarti, in qualche modo sembri andato via per sempre
Yeah, but I try to talk to you, some how you seem gone
Sì, ma provo a parlarti, in qualche modo sembri andato via