Unsent Letter Letras Tradução em Português

Machine Gun Fellatio - Unsent Letter
Felação com metralhadora - carta não enviada
EMail: burnaballs@hotmail.com
E-mail: burnaballs@hotmail.com
(Notes: Capo on 3rd fret. Either that or you can just play it without,
(Notas: Capo na 3ª casa. Ou isso ou você pode simplesmente tocar sem,
but it'll sound strange if you play along to the album (strangely enough).
mas vai soar estranho se você tocar junto com o álbum (por incrível que pareça).
Also, use a basic wah wah pedal for the album version. The live version
Além disso, use um pedal wah wah básico para a versão do álbum. A versão ao vivo
(played by Love Shark) on an acoustic, is just strummed nicely. Work it
(tocado por Love Shark) em um acústico, é muito bem dedilhado. Trabalhe
out by seeing them live...they're incredible. But keep in mind I based
vendo-os ao vivo...eles são incríveis. Mas tenha em mente que eu baseei
this on the live version, so there may be slight differences).
isso na versão live, então pode haver pequenas diferenças).
The chords are
Os acordes são
Am: 002210
Sou: 002210
G: 230003
G: 230003
C: 032010
C: 032010
Fmaj7: 003210
Fmaj7: 003210
I try to talk to you
Eu tento falar com você
Can't get past the weather
Não consigo superar o clima
The friend I thought I knew
O amigo que eu pensei que conhecia
Has found somethin', somewhere better
Encontrou algo, algum lugar melhor
So I'm hanging on your line
Então estou pendurado na sua linha
Thought we could speak together
Pensei que poderíamos conversar juntos
Tell me what it is with you, you seem gone forever
Diga-me o que há com você, você parece ter ido embora para sempre
Lead-in to chorus:
Introdução ao refrão:
A]-----------------------------------
A]-----------------------------------
E]--0-----3-h-5-h-3-----5------------
E]--0-----3-h-5-h-3-----5-----------
I'm spendin' all my time driven round thinkin' clever
Estou gastando todo o meu tempo pensando de forma inteligente
With a girl who seems all right and another one who's better
Com uma garota que parece bem e outra que está melhor
I don't know if I lied when I said we're not together
Não sei se menti quando disse que não estamos juntos
But I try to talk to you, some how you seem gone
Mas eu tento falar com você, de alguma forma você parece ter desaparecido
(and then it continues in much the same way,
(e então continua da mesma maneira,
I'm sure you're all capable of working it out).
Tenho certeza de que todos vocês são capazes de resolver isso).
I know what could've been. Try not to think about it
Eu sei o que poderia ter sido. Tente não pensar nisso
Found it hard to live wi' this, and long to live without it
Achei difícil viver com isso e ansiava viver sem isso
But my dreams have caught me out, I found my self surrounded
Mas meus sonhos me pegaram, eu me encontrei cercado
By the odds of our own end enough said about it
Pelas probabilidades do nosso próprio fim já foi dito o suficiente sobre isso
I'm spendin' all my time driven round thinkin' clever
Estou gastando todo o meu tempo pensando de forma inteligente
With a girl who seems all right and another one who's better
Com uma garota que parece bem e outra que está melhor
I don't know if I lied when I said we're not together
Não sei se menti quando disse que não estamos juntos
But I try to talk to you, some how you seem gone
Mas eu tento falar com você, de alguma forma você parece ter desaparecido
I've given up some thing, I guess that doesn't matter
Eu desisti de alguma coisa, acho que isso não importa
I've started other things, I guess that doesn't matter
Eu comecei outras coisas, acho que isso não importa
But I finally wrote your song, another unsent letter
Mas finalmente escrevi sua música, outra carta não enviada
In a pile addressed to you, c-/ of somethin', somewhere better
Em uma pilha endereçada a você, c-/ de alguma coisa, em algum lugar melhor
I'm spendinall my time driven round thinkinclever
Estou gastando todo o meu tempo pensando de forma inteligente
With a girl who seems all right and another one who's better
Com uma garota que parece bem e outra que está melhor
I don't know if I lied when I said we're not together
Não sei se menti quando disse que não estamos juntos
But I try to talk to you, some how you seem gone
Mas eu tento falar com você, de alguma forma você parece ter desaparecido
I'm spendinall my time driving round fakin' clever
Estou gastando todo o meu tempo dirigindo por aí fingindo ser esperto
With a girl who seems all right and another one who's better
Com uma garota que parece bem e outra que está melhor
I don't know if I lied when I said that I'm together
Não sei se menti quando disse que estou junto
But I try to talk to you, some how you seem gone forever
Mas eu tento falar com você, de alguma forma você parece ter desaparecido para sempre
Yeah, but I try to talk to you, some how you seem gone forever
Sim, mas eu tento falar com você, de alguma forma você parece ter desaparecido para sempre
Yeah, but I try to talk to you, some how you seem gone forever
Sim, mas eu tento falar com você, de alguma forma você parece ter desaparecido para sempre
Yeah, but I try to talk to you, some how you seem gone
Sim, mas eu tento falar com você, de alguma forma você parece ter desaparecido