Unsent Letter Текст Песни Перевод на Русский

Machine Gun Fellatio - Unsent Letter
Пулеметная фелляция - неотправленное письмо
EMail: burnaballs@hotmail.com
Электронная почта: burnaballs@hotmail.com
(Notes: Capo on 3rd fret. Either that or you can just play it without,
(Примечание: каподастр на 3-м ладу. Либо так, либо можно играть без него,
but it'll sound strange if you play along to the album (strangely enough).
но это будет звучать странно, если вы подыграете альбому (как ни странно).
Also, use a basic wah wah pedal for the album version. The live version
Кроме того, для альбомной версии используйте базовую педаль «вау-вау». Живая версия
(played by Love Shark) on an acoustic, is just strummed nicely. Work it
(в исполнении Лав Шарк) на акустике просто здорово играет. Работай это
out by seeing them live...they're incredible. But keep in mind I based
увидев их вживую... они невероятные. Но имейте в виду, что я основал
this on the live version, so there may be slight differences).
это в живой версии, поэтому могут быть небольшие различия).
The chords are
Аккорды
Am: 002210
утра: 002210
G: 230003
Г: 230003
C: 032010
С: 032010
Fmaj7: 003210
Fmaj7: 003210
I try to talk to you
Я пытаюсь поговорить с тобой
Can't get past the weather
Не могу пройти мимо погоды
The friend I thought I knew
Друг, которого я думал, что знаю
Has found somethin', somewhere better
Нашел что-то, где-то получше
So I'm hanging on your line
Так что я вишу на твоей линии
Thought we could speak together
Думал, мы могли бы поговорить вместе
Tell me what it is with you, you seem gone forever
Скажи мне, что с тобой, кажется, ты ушел навсегда
Lead-in to chorus:
Вступление к припеву:
A]-----------------------------------
А]-----------------------------------
E]--0-----3-h-5-h-3-----5------------
E]--0-----3-ч-5-ч-3-----5------------
I'm spendin' all my time driven round thinkin' clever
Я провожу все свое время, думая об умном
With a girl who seems all right and another one who's better
С девушкой, с которой, кажется, все в порядке, и с другой, которая лучше
I don't know if I lied when I said we're not together
Не знаю, солгал ли я, когда сказал, что мы не вместе
But I try to talk to you, some how you seem gone
Но я пытаюсь поговорить с тобой, кажется, ты ушел.
(and then it continues in much the same way,
(а дальше все продолжается примерно так же,
I'm sure you're all capable of working it out).
Я уверен, что вы все способны с этим справиться).
I know what could've been. Try not to think about it
Я знаю, что могло бы быть. Попробуй не думать об этом
Found it hard to live wi' this, and long to live without it
Мне было трудно жить с этим, и я очень хотел жить без этого.
But my dreams have caught me out, I found my self surrounded
Но мои мечты поймали меня, я оказался в окружении
By the odds of our own end enough said about it
Судя по всему, об этом достаточно сказано.
I'm spendin' all my time driven round thinkin' clever
Я провожу все свое время, думая об умном
With a girl who seems all right and another one who's better
С девушкой, с которой, кажется, все в порядке, и с другой, которая лучше
I don't know if I lied when I said we're not together
Не знаю, солгал ли я, когда сказал, что мы не вместе
But I try to talk to you, some how you seem gone
Но я пытаюсь поговорить с тобой, кажется, ты ушел.
I've given up some thing, I guess that doesn't matter
Я отказался от чего-то, думаю, это не имеет значения
I've started other things, I guess that doesn't matter
Я начал другие дела, думаю, это не имеет значения
But I finally wrote your song, another unsent letter
Но я наконец написал твою песню, еще одно неотправленное письмо
In a pile addressed to you, c-/ of somethin', somewhere better
В куче, адресованной тебе, с-/ чего-нибудь, где-нибудь получше.
I'm spendinall my time driven round thinkinclever
Я провожу все свое время, думая, умно
With a girl who seems all right and another one who's better
С девушкой, с которой, кажется, все в порядке, и с другой, которая лучше
I don't know if I lied when I said we're not together
Не знаю, солгал ли я, когда сказал, что мы не вместе
But I try to talk to you, some how you seem gone
Но я пытаюсь поговорить с тобой, кажется, ты ушел.
I'm spendinall my time driving round fakin' clever
Я провожу все свое время, разъезжая, притворяясь умным
With a girl who seems all right and another one who's better
С девушкой, с которой, кажется, все в порядке, и с другой, которая лучше
I don't know if I lied when I said that I'm together
Не знаю, солгал ли я, когда сказал, что мы вместе
But I try to talk to you, some how you seem gone forever
Но я пытаюсь поговорить с тобой, кажется, ты ушел навсегда.
Yeah, but I try to talk to you, some how you seem gone forever
Да, но я пытаюсь поговорить с тобой, кажется, ты ушел навсегда.
Yeah, but I try to talk to you, some how you seem gone forever
Да, но я пытаюсь поговорить с тобой, кажется, ты ушел навсегда.
Yeah, but I try to talk to you, some how you seem gone
Да, но я пытаюсь поговорить с тобой, кажется, ты ушел.