Amnesia Songtekst Nederlandse Vertaling

VERSE 1:
VERS 1:
Choose your taker, lips and purse
Kies je nemer, lippen en tas
Oh jees you picked one worse
Oh ja, je hebt er één erger uitgekozen
Amnesia, here's your curse
Geheugenverlies, hier is je vloek
For every new thing that you find
Voor elk nieuw ding dat je vindt
You're gonna leave something behind
Je gaat iets achterlaten
VERSE 2:
VERS 2:
At ease you're a skipping stone
Op je gemak ben je een springplank
Knock knees you till you've grown
Klop op je knieën tot je gegroeid bent
Amnesia, pick up the phone
Geheugenverlies, pak de telefoon
For every new thing that you find
Voor elk nieuw ding dat je vindt
You're gonna leave something behind
Je gaat iets achterlaten
CHORUS 1:
CHORUS 1:
And you can dance me round again
En je kunt me weer ronddansen
Till it feels like everything
Tot het voelt als alles
Is getting smaller
Wordt kleiner
And closer up
En dichterbij
The same again tomorrow...
Morgen weer hetzelfde...
The same again tomorrow...
Morgen weer hetzelfde...
VERSE 3:
VERS 3:
Amnesia, the wild bore
Geheugenverlies, de wilde boring
That's the cheese you ate before
Dat is de kaas die je eerder at
Amnesia, please get out more
Geheugenverlies, ga alsjeblieft meer naar buiten
For every new thing that you find
Voor elk nieuw ding dat je vindt
You're gonna leave something behind
Je gaat iets achterlaten
CHORUS 2:
CHORUS 2:
And you can dance me round again
En je kunt me weer ronddansen
Till it feels like everything
Tot het voelt als alles
Is getting smaller
Wordt kleiner
And closer up
En dichterbij
The same again tomorrow...
Morgen weer hetzelfde...
The same again tomorrow...
Morgen weer hetzelfde...
The same again tomorrow...
Morgen weer hetzelfde...
The same again tomorrow...
Morgen weer hetzelfde...