Excavate Letras Tradução em Português

horus: Saint laire
Hórus: Santo Laire
Fill my lungs up, pour my heart out, peel my bones away
Encha meus pulmões, abra meu coração, retire meus ossos
Crack my window, shed my shadow, excavate my pain
Quebre minha janela, lance minha sombra, escave minha dor
Verse 1: Macklemore
Versículo 1: Macklemore
If I could read the world my notebook and these thoughts in it
Se eu pudesse ler o mundo em meu caderno e esses pensamentos nele
Would they judge me or love me for what I've written?
Eles me julgariam ou me amariam pelo que escrevi?
Tryna get closer to spirit that enters the body
Tentando se aproximar do espírito que entra no corpo
It's the vessel like I'm not in it
É o navio como se eu não estivesse nele
In fifty-something years, I won't be here
Em cinquenta e poucos anos, não estarei aqui
There'll be a kid with some headphones coverin' his ears
Haverá um garoto com fones de ouvido cobrindo os ouvidos
Walkin' 'round a hallway, dreamin' of ideas
Andando por um corredor, sonhando com ideias
Find himself in the sound 'cause music is a mirror
Encontre-se no som porque a música é um espelho
What you looking for? What you headed towards?
O que você está procurando? Para onde você está indo?
What's your name worth when they mention yours?
Quanto vale o seu nome quando mencionam o seu?
When you leave here, are you stepping forward?
Quando você sai daqui, você está dando um passo à frente?
Can you remember your intention when they question yours?
Você consegue se lembrar de sua intenção quando eles questionam a sua?
They're gonna question yours, they're gonna question yours
Eles vão questionar o seu, eles vão questionar o seu
I've been to rock bottom and I'm headed North
Estive no fundo do poço e estou indo para o norte
If you don't love yourself, what's the respect for?
Se você não se ama, para que serve o respeito?
If you don't love life, the check won't correct yours
Se você não ama a vida, o cheque não corrigirá a sua
Excavate
Escavar
horus: Saint laire
Hórus: Santo Laire
Fill my lungs up, pour my heart out, peel my bones away
Encha meus pulmões, abra meu coração, retire meus ossos
Crack my window, shed my shadow, excavate my pain
Quebre minha janela, lance minha sombra, escave minha dor
And I found peace
E eu encontrei a paz
And I found peace
E eu encontrei a paz
And I found peace
E eu encontrei a paz
Verse 2: Macklemore
Versículo 2: Macklemore
I had this vision of my death
Eu tive essa visão da minha morte
Surrounded by people I love and respect
Cercado por pessoas que amo e respeito
In the baby blue Cadillac hearse
No carro funerário Cadillac azul bebê
Pullin' me 'round the block that I rep
Me puxando pelo quarteirão que eu represento
The greatest fear that I've ever kept
O maior medo que já guardei
Is dying with regrets
Está morrendo de arrependimentos
Like was I just alive for success?
Como se eu estivesse vivo para o sucesso?
Or did I leave a better life for the rest?
Ou deixei uma vida melhor para o resto?
My greatest achievement isn't the dollars
Minha maior conquista não são os dólares
My greatest achievement isn't the followers
Minha maior conquista não são os seguidores
My greatest achievement isn't the accolades
Minha maior conquista não são os elogios
My greatest achievement is my daughter
Minha maior conquista é minha filha
Wakin' up in the morning, bein' a father
Acordando de manhã, sendo pai
Watchin' the light kiss her eyelids
Observando a luz beijar suas pálpebras
Hearin' her sing along to Chance
Ouvi-la cantar junto com Chance
And bein' like, "Yeah, that's my kid"
E dizendo: "Sim, esse é meu filho"
The light started to glow
A luz começou a brilhar
And the saxophone from Coltrane started to blow
E o saxofone de Coltrane começou a tocar
Tender, laying in the snow, turn on my headphones
Concurso, deitado na neve, ligue meus fones de ouvido
Couple miles to go before I run out of road
Faltam alguns quilômetros antes que eu fique sem estrada
Excavate
Escavar
horus: Saint laire
Hórus: Santo Laire
Fill my lungs up, pour my heart out, peel my bones away
Encha meus pulmões, abra meu coração, retire meus ossos
Crack my window, shed my shadow, excavate my pain
Quebre minha janela, lance minha sombra, escave minha dor
And I found peace
E eu encontrei a paz
And I found peace
E eu encontrei a paz
And I found peace
E eu encontrei a paz
And i found peace
E eu encontrei a paz
Outro: Macklemore
Outro: Macklemore
Hold me up into the light and study every part of me
Segure-me na luz e estude cada parte de mim
I'm an open book, no, I don't mind, but sometimes I'm hard to read
Sou um livro aberto, não, não me importo, mas às vezes sou difícil de ler
Just flesh and bone, I'm headed home, but this life is so hard to leave
Apenas carne e osso, estou indo para casa, mas esta vida é tão difícil de deixar
But who am I when they cut the lights and nobody's watching me?
Mas quem sou eu quando apagam as luzes e ninguém me olha?
Hold me up into the light and study every part of me
Segure-me na luz e estude cada parte de mim
I'm an open book, no, I don't mind, but sometimes I'm hard to read
Sou um livro aberto, não, não me importo, mas às vezes sou difícil de ler
Just flesh and bone, I'm headed home, but this life is so hard to leave
Apenas carne e osso, estou indo para casa, mas esta vida é tão difícil de deixar
But who am I when they cut the lights and nobody's watching me?
Mas quem sou eu quando apagam as luzes e ninguém me olha?
Gemini
Gêmeos