Walk Away Текст Песни Перевод на Русский

walk away - mad at gravity
уйти - злиться на гравитацию
this song has taken some figuring. i'm pretty sure one guitar has a capo on 3rd
эта песня потребовала некоторых размышлений. я почти уверен, что на одной гитаре есть каподастр на третьей позиции
fret with dropped D tuning, and the other is just in dropped D. so i've tabbed
лад с настройкой опущенного ре, а другой как раз с опущенным ре. Поэтому я сделал табуляцию
both guitars, and G1 (guitar 1) is the guitar without the capo.i've tabbed it as
обе гитары, а G1 (гитара 1) — гитара без каподастра. Я отметил ее как
if there were no capo there, its easier that way. so regardless of which parts
если бы там не было капо, так было бы проще. поэтому независимо от того, какие части
you're playing the frets numbers
ты играешь на ладах
are as i've put, and hopefully they're right.
такие, как я сказал, и, надеюсь, они правы.
intro/chorus:
вступление/припев:
G2 = guitars 1 and 2
G2 = гитары 1 и 2
G2 = guitars 1 and 2
G2 = гитары 1 и 2
verse:
стих:
its palm muted, and i'm pretty sure theres a third guitar in there.
его ладонь приглушена, и я почти уверен, что там есть третья гитара.
guitar 3 has no palm mute.
У гитары 3 нет приглушения ладони.
G3 = guitars 2 and 3
G3 = гитары 2 и 3
post chorus bridge
пост-хоровой мостик
G2 = guitars 1 and 2 together
G2 = гитары 1 и 2 вместе
verse2: has a slight change in the second part.
Куплет 2: во второй части есть небольшие изменения.
G1 - this is repeated constantly until the chorus starts. towards
G1 – это повторяется постоянно, пока не начнется припев. к
the end is played with less palm mute.
конец играется с меньшим количеством звука ладони.
G2 - comes in after G1 has played his riff twice and plays these two riffs
G2 — появляется после того, как G1 дважды сыграл свой рифф и сыграл эти два риффа.
over the top (once each).
сверху (по одному разу).
post chorus bridge(second chorus):
пост-припев (второй припев):
G2 = guitars 1 and 2
G2 = гитары 1 и 2
G2 = guitars 1 and 2
G2 = гитары 1 и 2
interlude part 1:
интерлюдия, часть 1:
G1 - D string is palm muted
G1 — струна D приглушена ладонью
G2 - comes in after G1 plays one time thru, palm muted
G2 — появляется после того, как G1 играет один раз, звук ладони отключен.
interlude part 2:
интерлюдия, часть 2:
G1 plays intro/chorus while G2 plays
G1 играет вступление/припев, пока играет G2
outro:
завершение:
i'll put in a quick song structure too, cos theres a bit in this one.
Я также приведу краткую структуру песни, потому что в этой ее есть кое-что.
1. intro/chorus
1. вступление/припев
2. verse
2. стих
3. intro/chorus
3. вступление/припев
4. post chorus bridge
4. пост-хорусовый мостик
5. verse2
5. куплет 2
6. intro/chorus
6. вступление/припев
7. post chorus bridge(second chorus)
7. пост-припев (второй припев)
8. post chorus bridge(first chorus)
8. пост-припев (первый припев)
9. interlude part 1
9. интерлюдия, часть 1
10.interlude part 2
10.интерлюдия часть 2
11.intro/chorus
11.вступление/припев
12.post chorus bridge(second chorus)
12. пост-мост припева (второй припев)
13. outro
13. аутро
questions or comments, you have my email(top of page).
вопросы или комментарии, у вас есть мой адрес электронной почты (вверху страницы).