Good Intentions 歌詞 日本語訳

Rolling away with my good intentions
善意を持って走り去っていく
Trying to go with my mind
自分の思い通りに行こうとしてる
Said i'm walking the line
私はその線を歩いていると言いました
Flying away with my same desire, yeah
同じ願いを持って飛び去ってゆく、Yeah
Oh, I'm trying to get to the heart of what's bringing me down
ああ、私は自分を落ち込ませているものの核心に迫ろうとしている
Moving alone I feed the fire
一人で移動して火を焚く
And with the temptation all around just laughing at me
そして誘惑が周りに溢れていて、ただ私を笑いながら
So I try my hardest to keep my hands clean
だから私は手をきれいに保つように努めます
Bm G A stop
Bm G A 止まります
And I stop from looking for the things that I can't find
そして私は見つからないものを探すのをやめる
If I'm ever gonna walk the line. D Bm A G D
もし私がその道を歩むつもりなら。 D Bm A G D
So let me take you back to the start
それでは、最初に戻ってみましょう
When you gave me a piece of your heart
あなたが私にあなたの心の一部をくれたとき
And I will do my best oh yeah I'll do my best
そして、私は最善を尽くします、ああ、私は最善を尽くします
Gonna make it alright now
もう大丈夫だよ
Cuz gone is the day when I would wander
私がさまよう日はもう終わってしまったから
when I would wander Through the night with the light on me.
明かりを灯しながら夜をさまようとき。
So I try my hardest to keep my hands clean
だから私は手をきれいに保つように努めます
Bm G A stop
Bm G A 止まります
And I stop from looking for the things that I can't find
そして私は見つからないものを探すのをやめる
If I'm ever gonna walk the line
もし私がその線を歩くつもりなら
to your emotions (I walk the line)
あなたの感情に向かって (私はその線を歩きます)
to your desire (I walk the line)
あなたの欲望に向かって (私はその線を歩きます)
For our devotion is gonna feed the fire yeah I walk the line
私たちの献身が火に火をつけるから そう、私はその道を歩みます