Monkeys Songtekst Nederlandse Vertaling

...MONKEYS... by Mad Caddies
...APENS... door Mad Caddies
*from 'Duck & Cover' (1998)*
*uit 'Duck & Cover' (1998)*
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
Monkeys,
Apen,
Watch out for them monkeys,
Pas op voor die apen,
Those crazy big guys,
Die gekke grote jongens,
Drinking in a bar down-town.
Drinken in een bar in de stad.
Interlude:
Intermezzo:
Monkeys,
Apen,
Watch out for them monkeys,
Pas op voor die apen,
They'll knock you,
Ze zullen je slaan,
Right off your feet,
Meteen uit je voeten,
Onto the ground.
Op de grond.
Chorus 1:
Koor 1:
They'll take plea-sure,
Ze zullen plezier hebben,
Being hor-monally in-sane.
Hormonaal geestelijk gestoord zijn.
They'll find so-lace,
Ze zullen zo-kant vinden,
Knocking you,
Je kloppen,
Right upside the brain.
Recht boven de hersenen.
Interlude:
Intermezzo:
Instrumental:
Instrumentaal:
Slower:
Langzamer:
Verse 2:
Vers 2:
Monkeys,
Apen,
Watch out for them monkeys,
Pas op voor die apen,
Those crazy big guys,
Die gekke grote jongens,
Drinking in a bar down-town.
Drinken in een bar in de stad.
Interlude:
Intermezzo:
Monkeys,
Apen,
Watch out for them monkeys,
Pas op voor die apen,
They'll knock you,
Ze zullen je slaan,
Right off your feet,
Meteen uit je voeten,
Onto the ground.
Op de grond.
Chorus 2:
Koor 2:
They'll take plea-sure,
Ze zullen plezier hebben,
Being hor-monally in-sane.
Hormonaal geestelijk gestoord zijn.
They'll find so-lace,
Ze zullen zo-kant vinden,
Knocking you,
Je kloppen,
Right upside the brain.
Recht boven de hersenen.
Break:
Pauze:
(Slower Tempo):
(Langzamer tempo):
(Slower Tempo):
(Langzamer tempo):
Interlude:
Intermezzo:
Verse 3:
Vers 3:
Monkeys,
Apen,
Watch out for them monkeys,
Pas op voor die apen,
Those crazy big guys,
Die gekke grote jongens,
Drinking in a bar down-town.
Drinken in een bar in de stad.
Interlude:
Intermezzo:
Monkeys,
Apen,
Watch out for them monkeys,
Pas op voor die apen,
They'll knock you,
Ze zullen je slaan,
Right off your feet,
Meteen uit je voeten,
Onto the ground.
Op de grond.
Outro:
Uit:
CHORD DIAGRAMS:
AKKOORDDIAGRAMMEN:
*Alternative SKA CHORDS for Verses*
*Alternatieve SKA-AKKOORDEN voor verzen*
CHORD DIAGRAMS:
AKKOORDDIAGRAMMEN:
(clumsyband@hotmail.com)
(onhandigeband@hotmail.com)