Monkeys Versuri Traducere în Română

...MONKEYS... by Mad Caddies
...MAIMUTELE... de Mad Caddies
*from 'Duck & Cover' (1998)*
*din „Duck & Cover” (1998)*
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
Monkeys,
maimute,
Watch out for them monkeys,
Ai grijă la maimuțele lor,
Those crazy big guys,
Băieții ăia mari nebuni,
Drinking in a bar down-town.
Băutură într-un bar din centrul orașului.
Interlude:
Interludiu:
Monkeys,
maimute,
Watch out for them monkeys,
Ai grijă la maimuțele lor,
They'll knock you,
Te vor bate,
Right off your feet,
Imediat din picioare,
Onto the ground.
Pe pământ.
Chorus 1:
Refren 1:
They'll take plea-sure,
Ei vor avea plăcere,
Being hor-monally in-sane.
A fi sănătos din punct de vedere hormonal.
They'll find so-lace,
Vor găsi așa-dantelă,
Knocking you,
ciocănindu-te,
Right upside the brain.
Chiar în susul creierului.
Interlude:
Interludiu:
Instrumental:
instrumental:
Slower:
Mai lent:
Verse 2:
Versetul 2:
Monkeys,
maimute,
Watch out for them monkeys,
Ai grijă la maimuțele lor,
Those crazy big guys,
Băieții ăia mari nebuni,
Drinking in a bar down-town.
Băutură într-un bar din centrul orașului.
Interlude:
Interludiu:
Monkeys,
maimute,
Watch out for them monkeys,
Ai grijă la maimuțele lor,
They'll knock you,
Te vor bate,
Right off your feet,
Imediat din picioare,
Onto the ground.
Pe pământ.
Chorus 2:
Refren 2:
They'll take plea-sure,
Ei vor avea plăcere,
Being hor-monally in-sane.
A fi sănătos din punct de vedere hormonal.
They'll find so-lace,
Vor găsi așa-dantelă,
Knocking you,
ciocănindu-te,
Right upside the brain.
Chiar în susul creierului.
Break:
Pauza:
(Slower Tempo):
(Tempo mai lent):
(Slower Tempo):
(Tempo mai lent):
Interlude:
Interludiu:
Verse 3:
Versetul 3:
Monkeys,
maimute,
Watch out for them monkeys,
Ai grijă la maimuțele lor,
Those crazy big guys,
Băieții ăia mari nebuni,
Drinking in a bar down-town.
Băutură într-un bar din centrul orașului.
Interlude:
Interludiu:
Monkeys,
maimute,
Watch out for them monkeys,
Ai grijă la maimuțele lor,
They'll knock you,
Te vor bate,
Right off your feet,
Imediat din picioare,
Onto the ground.
Pe pământ.
Outro:
Outro:
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMELE COORDURILOR:
*Alternative SKA CHORDS for Verses*
*Acorduri SKA alternative pentru versuri*
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMELE COORDURILOR:
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)