Rockupation كلمات أغنية ترجمة عربية

the other tabs here are horrible, so i decided to tab it out myself
علامات التبويب الأخرى هنا فظيعة، لذلك قررت أن أحذفها بنفسي
this one should be at least 98% correct
يجب أن يكون هذا صحيحًا بنسبة 98٪ على الأقل
drum intro
مقدمة الطبل
guitar 1 (x4)
جيتار 1 (x4)
guitar 2
الغيتار 2
e-7~----7~----7-|
ه-7~----7~----7-|
B-9~----9~----9-|
ب-9~----9~----9-|
G-9~----9~--8-9-|
ز-9~----9~--8-9-|
D-9~--9-9~--8-9-|
د-9~--9-9~-8-9-|
A-7~--9-7~--6-7-|
أ-7~--9-7~-6-7-|
Main Riff:
الريف الرئيسي:
guitar 1 (x2) second time there's an overdubbed third guitar playing the same stuff
الغيتار 1 (x2) للمرة الثانية هناك جيتار ثالث مدبلج يعزف نفس الأشياء
guitar 2 (x2) I didn't tab out the rhythm, but it's easy
الغيتار 2 (x2) لم أقم بتحديد الإيقاع، لكنه سهل
Verse 1:
الآية 1:
guitar 2 (x4)
جيتار 2 (x4)
guitar 1
الغيتار 1
1st time 2nd time 3rd time 4th time
المرة الأولى المرة الثانية المرة الثالثة المرة الرابعة
B-------------------------------------9999~--999999-|
ب-------------------------------------9999~--999999-|
G----------------13-11-13-11-13-9-----9999~--999999-|
G----------------13-11-13-11-13-9-----9999~--999999-|
D----------------xx-xx-xx-xx-xx-x-----9999~--999999-|
D----------------xx-xx-xx-xx-xx-x-----9999~--999999-|
A----------------11--9-11--9-11-7-----7777~--777777-|
أ----------------11--9-11--9-11-7-----7777~--777777-|
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
(no rhythm tabbed out)
(بدون إيقاع كلفه بها)
guitar 2 plays this twice (second time the B is muted)
يعزف الجيتار 2 هذا مرتين (في المرة الثانية يتم كتم صوت B)
guitar 1 plays this once
الجيتار 1 يعزف هذا مرة واحدة
guitar 1 second time with brass
جيتار 1 ثانية مع النحاس
Chorus:
جوقة:
both guitars (x2)
كلا القيثارات (x2)
chords:
الحبال:
Main Riff
الريف الرئيسي
Verse 2:
الآية 2:
guitar 2 = verse 1
الغيتار 2 = الآية 1
guitar 1 just plays some E chords when guitar 2 plays them too
يعزف الجيتار 1 بعض الحبال الإلكترونية عندما يعزفها الجيتار 2 أيضًا
Solo:
منفردا:
guitar 2 plays Chorus
الغيتار 2 يلعب جوقة
guitar 1 plays something in the scale of E,
الجيتار 1 يعزف شيئًا بمقياس E،
I'm too lazy right now to figure it out, mabe I will add it later
أنا كسول جدًا الآن لمعرفة ذلك، ربما سأضيفه لاحقًا
"drum chorus"
"جوقة الطبل"
then
ثم
"drum chorus" + E chord
"جوقة الطبل" + وتر E
Outro:
الخاتمة:
Main Riff is played twice, but cuts out during the second time
يتم لعب Main Riff مرتين، ولكن يتم قطعه خلال المرة الثانية
Alright that's it, this song is perfect for every summer day and as the sun is shining today
حسنًا، هذه الأغنية مثالية لكل يوم صيفي وكما أن الشمس مشرقة اليوم
I don't wanna spend my time on figuring out the solo...
لا أريد أن أقضي وقتي في اكتشاف الأغنية المنفردة...
have fun
استمتع