Rockupation Liedtext Deutsche Übersetzung

the other tabs here are horrible, so i decided to tab it out myself
Die anderen Registerkarten hier sind schrecklich, also habe ich beschlossen, sie selbst zu löschen
this one should be at least 98% correct
Dieser sollte zu mindestens 98 % korrekt sein
drum intro
Schlagzeug-Intro
guitar 1 (x4)
Gitarre 1 (x4)
guitar 2
Gitarre 2
e-7~----7~----7-|
e-7~----7~----7-|
B-9~----9~----9-|
B-9~----9~----9-|
G-9~----9~--8-9-|
G-9~----9~--8-9-|
D-9~--9-9~--8-9-|
D-9~--9-9~--8-9-|
A-7~--9-7~--6-7-|
A-7~--9-7~--6-7-|
Main Riff:
Hauptriff:
guitar 1 (x2) second time there's an overdubbed third guitar playing the same stuff
Gitarre 1 (x2) zum zweiten Mal gibt es eine überspielte dritte Gitarre, die das Gleiche spielt
guitar 2 (x2) I didn't tab out the rhythm, but it's easy
Gitarre 2 (x2) Ich habe den Rhythmus nicht vorgegeben, aber es ist einfach
Verse 1:
Vers 1:
guitar 2 (x4)
Gitarre 2 (x4)
guitar 1
Gitarre 1
1st time 2nd time 3rd time 4th time
1. Mal, 2. Mal, 3. Mal, 4. Mal
B-------------------------------------9999~--999999-|
B------------------------------------9999~--999999-|
G----------------13-11-13-11-13-9-----9999~--999999-|
G----------------13-11-13-11-13-9-----9999~--999999-|
D----------------xx-xx-xx-xx-xx-x-----9999~--999999-|
D-xxx-xx-xx-xx-xx-x-----9999~--999999-|
A----------------11--9-11--9-11-7-----7777~--777777-|
A----------------11--9-11--9-11-7-----7777~--777777-|
Pre-Chorus:
Vorchor:
(no rhythm tabbed out)
(kein Rhythmus ausgedruckt)
guitar 2 plays this twice (second time the B is muted)
Gitarre 2 spielt dies zweimal (zum zweiten Mal ist das B stummgeschaltet)
guitar 1 plays this once
Gitarre 1 spielt dies einmal
guitar 1 second time with brass
Gitarre 1 Sekunde mit Blechbläsern
Chorus:
Chor:
both guitars (x2)
beide Gitarren (x2)
chords:
Akkorde:
Main Riff
Hauptriff
Verse 2:
Vers 2:
guitar 2 = verse 1
Gitarre 2 = Strophe 1
guitar 1 just plays some E chords when guitar 2 plays them too
Gitarre 1 spielt nur einige E-Akkorde, während Gitarre 2 sie auch spielt
Solo:
Solo:
guitar 2 plays Chorus
Gitarre 2 spielt Refrain
guitar 1 plays something in the scale of E,
Gitarre 1 spielt etwas in der Tonleiter E,
I'm too lazy right now to figure it out, mabe I will add it later
Ich bin im Moment zu faul, um es herauszufinden, vielleicht werde ich es später hinzufügen
"drum chorus"
„Schlagzeugchor“
then
dann
"drum chorus" + E chord
„Schlagzeugchor“ + E-Akkord
Outro:
Outro:
Main Riff is played twice, but cuts out during the second time
Das Main Riff wird zweimal gespielt, bricht aber beim zweiten Mal ab
Alright that's it, this song is perfect for every summer day and as the sun is shining today
Okay, das war's, dieses Lied ist perfekt für jeden Sommertag und da heute die Sonne scheint
I don't wanna spend my time on figuring out the solo...
Ich möchte meine Zeit nicht damit verschwenden, das Solo herauszufinden ...
have fun
Viel Spaß