Rockupation Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

the other tabs here are horrible, so i decided to tab it out myself
inne zakładki tutaj są okropne, więc zdecydowałem się sam to zrobić
this one should be at least 98% correct
ten powinien być poprawny co najmniej w 98%.
drum intro
wstęp perkusyjny
guitar 1 (x4)
gitara 1 (x4)
guitar 2
gitara 2
e-7~----7~----7-|
e-7~----7~----7-|
B-9~----9~----9-|
B-9~----9~----9-|
G-9~----9~--8-9-|
G-9~----9~--8-9-|
D-9~--9-9~--8-9-|
D-9~--9-9~--8-9-|
A-7~--9-7~--6-7-|
A-7~--9-7~--6-7-|
Main Riff:
Główny riff:
guitar 1 (x2) second time there's an overdubbed third guitar playing the same stuff
gitara 1 (x2) za drugim razem trzecia gitara z dubbingiem gra ten sam materiał
guitar 2 (x2) I didn't tab out the rhythm, but it's easy
gitara 2 (x2) Nie zapisałem rytmu, ale to proste
Verse 1:
Werset 1:
guitar 2 (x4)
gitara 2 (x4)
guitar 1
gitara 1
1st time 2nd time 3rd time 4th time
1 raz 2 raz 3 raz 4 raz
B-------------------------------------9999~--999999-|
B------------------------------------9999~--999999-|
G----------------13-11-13-11-13-9-----9999~--999999-|
G----------------13-11-13-11-13-9-----9999~--999999-|
D----------------xx-xx-xx-xx-xx-x-----9999~--999999-|
D-xx-xx-xx-xx-xx-x-----9999~--999999-|
A----------------11--9-11--9-11-7-----7777~--777777-|
A----------------11--9-11--9-11-7-----7777~--777777-|
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
(no rhythm tabbed out)
(bez tabulatora rytmu)
guitar 2 plays this twice (second time the B is muted)
gitara 2 gra to dwa razy (za drugim razem B jest wyciszone)
guitar 1 plays this once
gitara 1 gra to raz
guitar 1 second time with brass
gitara 1 drugi raz z instrumentami dętymi
Chorus:
Chór:
both guitars (x2)
obie gitary (x2)
chords:
akordy:
Main Riff
Główny riff
Verse 2:
Werset 2:
guitar 2 = verse 1
gitara 2 = zwrotka 1
guitar 1 just plays some E chords when guitar 2 plays them too
gitara 1 gra tylko niektóre akordy E, podczas gdy gitara 2 gra je również
Solo:
Solo:
guitar 2 plays Chorus
gitara 2 gra chór
guitar 1 plays something in the scale of E,
gitara 1 gra coś w skali E,
I'm too lazy right now to figure it out, mabe I will add it later
Jestem teraz zbyt leniwy, żeby to rozgryźć, może dodam to później
"drum chorus"
„refren perkusyjny”
then
wtedy
"drum chorus" + E chord
„refren perkusyjny” + akord E
Outro:
Zakończenie:
Main Riff is played twice, but cuts out during the second time
Główny riff jest grany dwukrotnie, ale urywa się za drugim razem
Alright that's it, this song is perfect for every summer day and as the sun is shining today
Dobra, to wszystko, ta piosenka jest idealna na każdy letni dzień i gdy dziś świeci słońce
I don't wanna spend my time on figuring out the solo...
Nie chcę tracić czasu na szukanie solówki...
have fun
baw się dobrze