Today Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Mad Caddies ? Today
Çılgın Caddiler mi? Bugün
Woke up this morning at the end of another bottle
Bu sabah başka bir şişenin sonunda uyandım
I don't know what's really going on
Gerçekten neler olduğunu bilmiyorum
My hands are shaking, my head's reminding me
Ellerim titriyor, kafam bana hatırlatıyor
That last night I must have had some fun
Dün gece biraz eğlenmiş olmalıyım
I've been here so many times you get used to the pain
O kadar çok geldim ki acıya alışıyorsun
But I don't wanna play these self destructive games
Ama bu kendine zarar veren oyunları oynamak istemiyorum
Once again I will say
Bir kez daha söyleyeceğim
Today will be the day
Bugün o gün olacak
Today I'm gonna change
Bugün değişeceğim
Locked inside another damn day
Başka bir lanet günün içinde kilitli kaldım
Wonderin' just how I'm gonna turn my life around
Hayatımı nasıl değiştireceğimi merak ediyorum
Throw me a rope somethin? to save me
Bana bir ip atabilir misin? beni kurtarmak için
Cause I'm sailing on a ship that's goin' down
Çünkü batmakta olan bir gemiye yelken açıyorum
So lift me off my feet and hang me up to dry
Bu yüzden beni ayaklarımdan kaldırın ve kuruması için asın
Nothing around the clock but I'll give it one more try
Günün her saati hiçbir şey yok ama bir kez daha deneyeceğim
Today will be the day
Bugün o gün olacak
Today I'm gonna change
Bugün değişeceğim
Today will be the day that I'll give it up
Bugün vazgeçeceğim gün olacak
I'll just give in, and let a brand new life begin
Pes edeceğim ve yepyeni bir hayatın başlamasına izin vereceğim
Solo:
Yalnız:
It's getting late and I see the lines there
Geç oluyor ve oradaki çizgileri görüyorum
I'll be tempted once again
Bir kez daha baştan çıkacağım
Shining bright like a thousand little lights
Binlerce küçük ışık gibi parlıyor
All just beggin' me to come on in for one
Hepsi sadece içeri girmem için bana yalvarıyor
It's not gonna kill me
Bu beni öldürmeyecek
Today will be the day
Bugün o gün olacak
Today I'm gonna change 3x
Bugün 3 kez değiştireceğim