Beggin Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Madcon – Na początek
by Madcon
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Oooooh..
Ooooch..
Put your loving hand out, baby
Wyciągnij swoją kochającą rękę, kochanie
I'm beggin..
błagam..
Bas'tan sonra [Dm]
Bas'tan sonra [Dm]
Beggin, beggin you
Błagam, błagam
Put your loving hand out baby
Wyciągnij swoją kochającą rękę, kochanie
Beggin, beggin you
Błagam, błagam
Put your loving hand out darlin..
Wyciągnij swoją kochającą rękę, kochanie..
[Tshawe Baqwa]
[Tshawe Baqwa]
Ridin high, when I was king
Jeździłem wysoko, kiedy byłem królem
Played it hard and fast, cause I had everything
Grałem ostro i szybko, bo miałem wszystko
Walked away, won me then
Odszedł i wtedy mnie wygrał
But easy come and easy go
Ale łatwo przyszło i łatwo poszło
And it would end..
I to by się skończyło..
[Yosef Wolde-Mariam]
[Yosef Wolde-Mariam]
So why anytime I bleed you let me go
Więc dlaczego za każdym razem, gdy krwawię, pozwalasz mi odejść
Anytime I reach you get me low
Za każdym razem, gdy dotrę, poniżaj mnie
Anytime I seek you let me know
Zawsze, gdy będę cię szukać, daj mi znać
But I play hide n seek just let me go
Ale gram w chowanego, po prostu pozwól mi odejść
I'm on my knees when I'm (beggin')
Klęczę, kiedy (błagam)
Cause I don't wanna lose (you)
Bo nie chcę stracić (Ciebie)
I got my arms so spread
Mam tak rozłożone ramiona
I hope that my heart gets fed
Mam nadzieję, że moje serce zostanie nakarmione
Matter of fact girl I'm beggin..
Właściwie dziewczyno, błagam..
-Aynı gider bundan sonra-
-Aynı gider bundan sonra-
[Tshawe Baqwa]
[Tshawe Baqwa]
Beggin', beggin' you
Błagam, błagam cię
Put your loving hand out, baby
Wyciągnij swoją kochającą rękę, kochanie
Beggin', beggin' you
Błagam, błagam cię
Put your loving hand out darlin..
Wyciągnij swoją kochającą rękę, kochanie..
[Yosef Wolde-Mariam]
[Yosef Wolde-Mariam]
I need you (yeeah) to understand
Potrzebuję cię (tak), żeby zrozumieć
Tried so hard
Bardzo się starałem
To be your man
Być Twoim mężczyzną
The kind of man you want in the end
W końcu takiego mężczyzny chcesz
Then can I begin to live again
Wtedy będę mógł zacząć żyć na nowo
[Tshawe Baqwa]
[Tshawe Baqwa]
An empty shell
Pusta skorupa
I used to be
Kiedyś byłem
shadow of my life
cień mojego życia
Was hangin over me
wisiał nade mną
broken man
złamany człowiek
That I don't know
Tego nie wiem
Will he withstand the devils chance
Czy wytrzyma szansę diabła?
To win my soul
Aby zdobyć moją duszę
[Yosef Wolde-Mariam]
[Yosef Wolde-Mariam]
What we doing what we chasin'
Co robimy, co gonimy
Why the bottom, why the basement
Dlaczego dół, dlaczego piwnica
Why we got good shit don't embrace it
Dlaczego mamy dobre gówno, nie akceptuj tego
Why the feel for the need to replace me
Skąd poczucie potrzeby zastąpienia mnie
Your the wrong way track from the good
Jesteś w złej drodze od dobrej
I wanna paint in a picture telling where we could be at
Chcę namalować obraz pokazujący, gdzie możemy być
Like a heart in the best way should
Jak serce w najlepszy sposób powinno
You cant give it away, you had it, so you took it back
Nie możesz tego oddać, miałeś to, więc zabrałeś to z powrotem
But I'll keep walking on, keep opening doors
Ale będę iść dalej, otwierać drzwi
keep hoping for that the call is yours
miej nadzieję, że to Ty zadzwonisz
Keep calls on home,
Przechowuj rozmowy w domu,
Cause I don't wanna live in a broken home girl I'm beggin'
Bo nie chcę żyć w rozbitym domu, dziewczyno, błagam
[Tshawe Baqwa]
[Tshawe Baqwa]
Beggin', beggin' you
Błagam, błagam cię
Put your loving hand out, baby
Wyciągnij swoją kochającą rękę, kochanie
Beggin', beggin' you
Błagam, błagam cię
Put your loving hand out darlin..
Wyciągnij swoją kochającą rękę, kochanie..
[Yosef Wolde-Mariam]
[Yosef Wolde-Mariam]
I'm fighting hard
Ciężko walczę
To hold my own
Aby się utrzymać
just can't make it
po prostu nie mogę tego zrobić
All alone
Całkiem sam
I'm holdin' on
Trzymam się
can't fall back
nie mogę się wycofać
No one falling
Nikt nie spada
I'm just too calm not to fade to black
Jestem po prostu zbyt spokojny, żeby nie przyciemnić się
And i cant come home
I nie mogę wrócić do domu
You call and i cant come home
Dzwonisz, a ja nie mogę wrócić do domu
You call you cant come home
Dzwonisz, że nie możesz wrócić do domu
You call and i cant come home
Dzwonisz, a ja nie mogę wrócić do domu
You call
Zadzwoń
[Tshawe Baqwa]
[Tshawe Baqwa]
Beggin', beggin' you
Błagam, błagam cię
Put your loving hand out, baby
Wyciągnij swoją kochającą rękę, kochanie
Beggin', beggin' you
Błagam, błagam cię
Put your loving hand out darlin..
Wyciągnij swoją kochającą rękę, kochanie..
Beggin', beggin' you
Błagam, błagam cię
Put your loving hand out, baby
Wyciągnij swoją kochającą rękę, kochanie
Beggin', beggin' you
Błagam, błagam cię
Put your loving hand out darlin..
Wyciągnij swoją kochającą rękę, kochanie..
Beggin', beggin' you
Błagam, błagam cię
Put your loving hand out, baby
Wyciągnij swoją kochającą rękę, kochanie
Beggin, beggin you
Błagam, błagam
Put your loving hand out darlin..
Wyciągnij swoją kochającą rękę, kochanie..
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.