Glow Paroles Traduction Française
Madcon - Lueur
by Madcon
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey, this is the Song from the ESC 2010 Eurodance-Flashmob.
Hé, c'est la chanson de l'Eurodance-Flashmob ESC 2010.
Have fun!
Amusez-vous!
Elevate
Élever
Verse 1:
Verset 1 :
My heart beats to your song
Mon cœur bat au rythme de ta chanson
A melody sent from God
Une mélodie envoyée par Dieu
I can't breath when you're gone
Je ne peux pas respirer quand tu es parti
Yes I'm deeply in love (Be my valentine)
Oui, je suis profondément amoureux (sois mon Valentin)
Every single day of my life (I'm gonna sacrifice)
Chaque jour de ma vie (je vais me sacrifier)
Night and day, day and night
Nuit et jour, jour et nuit
Verse 2: (repeat)
Verset 2 : (répéter)
Today's the day (Tonight's the night)
Aujourd'hui c'est le jour (ce soir c'est la nuit)
I'm know you feelin' my sound (Imma make you clap)
Je sais que tu ressens mon son (je vais te faire applaudir)
'Cause todays the day (Tonight's the night)
Parce que c'est le jour aujourd'hui (ce soir c'est la nuit)
Imma lay it down (Imma lay it down)
Je vais le poser (Je vais le poser)
Imma get up so I can't get down (Imma, Imma)
Je vais me lever pour ne pas pouvoir descendre (Je vais, je vais)
And anywhere i go thunder sound (imma)
Et partout où je vais, le tonnerre retentit (imma)
Im the lord of the underground (Imma, Imma)
Je suis le seigneur de l'underground (Imma, Imma)
Part of the jungle (Imma, Imma)
Une partie de la jungle (Imma, Imma)
Refrain:
S'abstenir :
(Let's) Gloow, i can't wait ,i can't wait to see ya
(Allons) Gloow, j'ai hâte, j'ai hâte de te voir
Gloow, round the world, round the world my people
Gloow, autour du monde, autour du monde mon peuple
Gloow,Gloow, i can't wait ,i can't wait to see ya
Gloow, Glow, j'ai hâte, j'ai hâte de te voir
Gloow round the world, Gloow, round the world - Glow
Gloow autour du monde, Gloow, autour du monde - Glow
Let us share this Moment, let's enjoy this night,
Partageons ce Moment, profitons de cette nuit,
Get the world connected, those who are loved are kind?
Connecter le monde, ceux qui sont aimés sont gentils ?
See we try to reach ya, Get the world to see,
Tu vois, nous essayons de t'atteindre, pour que le monde voie,
No we all feel different,
Non, nous nous sentons tous différents,
You are just like me.
Tu es comme moi.
Verse 2: (repeat)
Verset 2 : (répéter)
Today's the day (Tonight's the night)
Aujourd'hui c'est le jour (ce soir c'est la nuit)
I'm know you feelin' my sound (Imma make you clap)
Je sais que tu ressens mon son (je vais te faire applaudir)
'Cause todays the day (Tonight's the night)
Parce que c'est le jour aujourd'hui (ce soir c'est la nuit)
Imma lay it down (Imma lay it down)
Je vais le poser (Je vais le poser)
Imma get up so I can't get down (Imma, Imma)
Je vais me lever pour ne pas pouvoir descendre (Je vais, je vais)
And anywhere i go thunder sound (imma)
Et partout où je vais, le tonnerre retentit (imma)
Im the lord of the underground (Imma, Imma)
Je suis le seigneur de l'underground (Imma, Imma)
Part of the jungle (Imma, Imma)
Une partie de la jungle (Imma, Imma)
Refrain (repeat)
S'abstenir (répéter)
Gloow, i can't wait ,i can't wait to see ya
Gloow, j'ai hâte, j'ai hâte de te voir
Gloow, round the world, round the world my people
Gloow, autour du monde, autour du monde mon peuple
Gloow,Gloow, i can't wait ,i can't wait to see ya
Gloow, Glow, j'ai hâte, j'ai hâte de te voir
Gloow round the world, Gloow, round the world my people
Gloow autour du monde, Gloow, autour du monde mon peuple
Go on with G#m - F# - E - B - D#m
Continuez avec G#m - F# - E - B - D#m
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.