Betty Page Letras Tradução em Português

Betty Page by Madeline
Betty Page por Madeline
from the album Kissing and Dancing
do álbum Beijando e Dançando
*note*
*nota*
The tuning does not match up to the recording on the album.
A afinação não corresponde à gravação do álbum.
The female form, oh Betty Page in leopard print lemonade.
A forma feminina, oh Betty Page em limonada com estampa de leopardo.
The world became sour at the sight of her.
O mundo ficou azedo ao vê-la.
I loved her like a sister or a piece of furniture.
Eu a amava como a uma irmã ou a um móvel.
A rubber dress and a leather whip. Her photographs were well equipped at
Um vestido de borracha e um chicote de couro. Suas fotografias estavam bem equipadas em
shocking the government of the day.
chocando o governo da época.
If they just new poor Betty for her innocence and naivety
Se eles apenas conhecessem a pobre Betty pela sua inocência e ingenuidade
I am miss puritan. I know my answers are right.
Eu sou uma senhorita puritana. Eu sei que minhas respostas estão certas.
I am miss holier than. I will win this justified fight.
Eu sou uma senhorita mais santa do que. Eu vencerei esta luta justificada.
It's not easy. No, it's not easy.
Não é fácil. Não, não é fácil.
A silver gun what a glorious hit man stuck inside his lover's basement,
Uma arma de prata, que assassino glorioso preso no porão de sua amante,
thinking about the situation in front of him.
pensando na situação diante dele.
He loves her like a mother or a piece of furniture.
Ele a ama como uma mãe ou um móvel.
Two lives left, and one is for the taking! He's the husband, an insurance agent.
Faltam duas vidas e uma está para ser tomada! Ele é o marido, um agente de seguros.
Now he's the target for the postman
Agora ele é o alvo do carteiro
who brought lust with his deliveries of innocence and naivety.
que trouxe a luxúria com suas entregas de inocência e ingenuidade.
I am miss puritan. I know my answers are right.
Eu sou uma senhorita puritana. Eu sei que minhas respostas estão certas.
I am miss holier than. I will win this justified fight.
Eu sou uma senhorita mais santa do que. Eu vencerei esta luta justificada.
It's not easy. No, it's not easy.
Não é fácil. Não, não é fácil.
It's not easy. No, it's not easy.
Não é fácil. Não, não é fácil.
The bullets flew and it hit her face. The insurance paid for the wedding day and
As balas voaram e atingiram seu rosto. O seguro pagou o dia do casamento e
now there's a partner for the postman.
agora há um parceiro para o carteiro.
He loves her like a mother or a piece of furniture.
Ele a ama como uma mãe ou um móvel.
And Betty Page isn't made of sin now that Jesus Christ is her only best friend
E Betty Page não é feita de pecado agora que Jesus Cristo é seu único melhor amigo
and her bikini is her bible.
e seu biquíni é sua bíblia.
I guess they call that survival when all your pictures turn yellow.
Acho que chamam isso de sobrevivência quando todas as suas fotos ficam amarelas.