To Hell and Back Paroles Traduction Française

http://www.madelinesongs.com/
http://www.madelinesongs.com/
Verse:
Verset :
You hold your head high while I just put mine in the sand.
Tu gardes la tête haute pendant que je mets la mienne dans le sable.
I could talk for hours, and you would never understand.
Je pourrais parler pendant des heures et tu ne comprendrais jamais.
When I ramble about nothing,
Quand je divague pour rien,
Oh I wish that you'd hold my hand.
Oh, j'aimerais que tu me tiennes la main.
Chorus:
Chœur :
Oh, Lord, I'm overcome
Oh, Seigneur, je suis vaincu
and wanting what is wrong.
et vouloir ce qui ne va pas.
But If my struggle is a sin,
Mais si ma lutte est un péché,
I'd go to Hell-- to Hell and back again.
J'irais en enfer, en enfer et retour.
Verse:
Verset :
You are so beautiful when your lips start to move.
Tu es si belle quand tes lèvres commencent à bouger.
I want to be everything that you've got to prove.
Je veux être tout ce que tu as à prouver.
I'd say something sweet,
Je dirais quelque chose de doux,
but I blush and look at my feet.
mais je rougis et regarde mes pieds.
I'd go to Hell-- to Hell and back again. X2
J'irais en enfer, en enfer et retour. X2
Hope it's right! Any comments... write.
J'espère que c'est vrai ! Tous les commentaires... écrivez.
C7: x32310
C7 : x32310