Johnny كلمات أغنية ترجمة عربية

This is my first tab ever and its all based on her live performance off of youtube, so I
هذه هي أول علامة تبويب لي على الإطلاق وكلها تعتمد على أدائها المباشر خارج اليوتيوب، لذلك أنا
could be completely wrong, but it sounds okay to me! Let me know what you think!
يمكن أن يكون خاطئًا تمامًا، لكنه يبدو جيدًا بالنسبة لي! اسمحوا لي أن أعرف ما هو رأيك!
Intro: Am, C, F x2
مقدمة: صباحا، C، F x2
Verse 1:
الآية 1:
No you dont see the danger
لا، أنت لا ترى الخطر
You say the good only die young
أنت تقول أن الخير لا يموت إلا صغيرا
Theres a crowd growing out there
هناك حشد ينمو هناك
Waiting for the starting gun
في انتظار بندقية البداية
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
I got a bad feeling about it
لدي شعور سيء حيال ذلك
I know you hate to back down
أعلم أنك تكره التراجع
Is there some part of you listening
هل هناك جزء منك يستمع
Chorus:
جوقة:
You know I love you Johnny dont be a fool
أنت تعلم أنني أحبك جوني، لا تكن أحمق
You know it dont feel right
أنت تعلم أنه لا يبدو على ما يرام
Johnny dont race tonight
جوني لا يتسابق الليلة
Verse 2:
الآية 2:
I feel your heartbeat racing
أشعر بتسارع نبضات قلبك
While the engines come alive
بينما تنبض المحركات بالحياة
Johnny what are you chasing
جوني ماذا تطارد
Will there ever be a finish line?
هل سيكون هناك خط النهاية؟
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
I got a bad feeling about it
لدي شعور سيء حيال ذلك
I know you hate to back down
أعلم أنك تكره التراجع
Is there some part of you listening
هل هناك جزء منك يستمع
Chorus:
جوقة:
You know I love you Johnny dont be a fool
أنت تعلم أنني أحبك جوني، لا تكن أحمق
You know it dont feel right
أنت تعلم أنه لا يبدو على ما يرام
Johnny dont race tonight
جوني لا يتسابق الليلة
Bridge:
الجسر:
Theres a full moon rising
هناك ارتفاع القمر الكامل
And the streets are wet
والشوارع مبللة
And youre gonna say something that youre gonna regret
وسوف تقول شيئا سوف تندم عليه
I'm begging you Johnny wont you leave your pride behind
أنا أتوسل إليك جوني ألا تترك كبريائك خلفك
You know I love you Johnny
أنت تعرف أنني أحبك جوني
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
I got a bad feeling about it
لدي شعور سيء حيال ذلك
I know you hate to back down
أعلم أنك تكره التراجع
Is there some part of you listening
هل هناك جزء منك يستمع
Thats standing on solid ground
هذا يقف على أرض صلبة
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
I got a bad feeling about it
لدي شعور سيء حيال ذلك
I know you hate to back down
أعلم أنك تكره التراجع
Is there some part of you listening
هل هناك جزء منك يستمع
Chorus:
جوقة:
You know I love you Johnny dont be a fool
أنت تعلم أنني أحبك جوني، لا تكن أحمق
You know it dont feel right
أنت تعلم أنه لا يبدو على ما يرام
Johnny dont race tonight
جوني لا يتسابق الليلة
Outro:
الخاتمة: