Escape From Here Versuri Traducere în Română

Disappearance Of Adalia
Dispariția Adaliei
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
key: G#
cheie: G#
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro:
Introducere:
I just need something
Am nevoie doar de ceva
that will take me away
asta ma va duce departe
G#-Bbm-Eb-Cm--Fm--E-- x2
G#-Bbm-Eb-Cm--Fm--E-- x2
Guitar 2:
Chitara 2:
Verse 1:
Versetul 1:
I'd throw my heart into
Mi-aș arunca inima
your fire, when i was blind
focul tău, când eram orb
And you knew that I'd come
Și știai că voi veni
crawling back, and you knew
târându-te înapoi și ai știut
you'd always find me there
m-ai găsi mereu acolo
But this time some things are
Dar de data asta unele lucruri sunt
gonna change, I'm breaking out
o să mă schimb, eu izbucnesc
And I know someday I'll be ok
Și știu că într-o zi voi fi bine
and I know someday
și știu cândva
C#(hold)
C# (așteaptă)
I'll stand again
Voi sta din nou
Refrain:
Refren:
ohh But this won't
oh, dar asta nu va fi
be the end of me
fii sfarsitul meu
Cuz I'm breaking away
Pentru că mă despart
Chorus:
Refren:
I just need something
Am nevoie doar de ceva
that will take me away
asta ma va duce departe
To help me disconnect
Pentru a mă ajuta să mă deconectez
to get you off my mind
să te scot din minți
I just need something
Am nevoie doar de ceva
that will give me
asta îmi va da
the strength to get
puterea de a obține
away from you To
departe de tine To
escape from here
scapă de aici
Verse 2:
Versetul 2:
And as I'm sifting through
Și pe măsură ce cerneam
the ash, I find myself
cenușa, mă regăsesc
And you knew that I'd come
Și știai că voi veni
crawling back and you knew
târându-te înapoi și ai știut
you'd always find me there
m-ai găsi mereu acolo
But I'm sure you're never
Dar sunt sigur că nu ești niciodată
gonna change cuz you've
o să te schimbi pentru că tu ai făcut-o
learned this all before
am învățat toate acestea înainte
And I know that you'll come
Și știu că vei veni
crawling back, but I swear
târându-mă înapoi, dar jur
you'll never find me there
nu mă vei găsi niciodată acolo
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Bridge:
Pod:
What was I waiting for
Ce așteptam
The years went flying by me
Anii au trecut pe lângă mine
And I can't ever get them back
Și nu le pot recupera niciodată
What was I afraid of
De ce îmi era frică
I just want to live my
Vreau doar să-mi trăiesc
life while I'm still alive
viața cât sunt încă în viață
G#(hold)
G# (așteaptă)
Cuz I'm still alive
Pentru că sunt încă în viață
I just need something
Am nevoie doar de ceva
that will make me numb
asta ma va amorti
To help me disappear
Ca să mă ajute să dispar
to anywhere but here
oriunde în afară de aici
Growl:
Mârâi:
You'll break away
Te vei desprinde
(Repeat chorus)
(Repetă refren)
Outro:
Outro:
For now I'm fine, for now I just
Deocamdată sunt bine, deocamdată doar
want to live my life while I'm alive
vreau să-mi trăiesc viața cât sunt în viață
(Repeat)
(Repetă)