Pandora Текст Песни Перевод на Русский

Ive noticed alot of people use chords for the verses and chorus to this song, when
Я заметил, что многие люди используют аккорды для куплетов и припева этой песни, когда
its just chords for verses. For the chorus in this song its just simple Drop D strumming...
это просто аккорды для стихов. Припев в этой песне — это просто игра Drop D...
Im pretty sure this is how the song goes, ive played it countless times with the music
Я почти уверен, что именно так звучит эта песня, я проигрывал ее бесчисленное количество раз под эту музыку.
it sounds spot on to me...
для меня это звучит прямолинейно...
The verse and intro to this song goes:
Куплет и вступление к этой песне звучат так:
The Way You Dance It Turns Me On
То, как ты танцуешь, меня заводит
But You Know That I'm Spoken For
Но ты знаешь, что обо мне говорят
The Way The Sweat Drips Off Your Chest
Как пот стекает с твоей груди
You Know That I'm Wanting More
Ты знаешь, что я хочу большего
The Lies The Sex The Heat This Sweat
Ложь, секс, жара, этот пот
And Nothing Else Mtters
И больше ничего не имеет значения
But You And Me Without Your Dress
Но ты и я без твоего платья
i Already Forgot Her
я уже забыл ее
You, You Have No Idea
Ты, ты понятия не имеешь
What You Do To Me
Что ты делаешь со мной
And You, You Have No
И ты, у тебя нет
Idea What Your doing To Me
Идея, что ты со мной делаешь
Chorus:
Припев:
"Pandora..I Dont Kknow How You Carved...
«Пандора… Я не знаю, как ты вырезал…
"And I Don't Know How You Snuck....
«И я не знаю, как ты пробрался....
"But I Know That I'll Regret.. "And I Know I'll Regret It..
«Но я знаю, что пожалею..» И я знаю, что пожалею об этом..
"Forever As I Throw My Life Away... Pandora...
«Навсегда, пока я отбрасываю свою жизнь... Пандора...
2nd Verse:
2-й куплет:
The Girl I Love Sits At Home
Девушка, которую я люблю, сидит дома
And I Know That Shes Lonely
И я знаю, что она одинока
But I'm Watching You
Но я наблюдаю за тобой
Take Off Your Clothes
Сними одежду
Your The Star Of This Moment
Ваша звезда этого момента
The Love The Hate The
Любовь Ненависть
Guilt My Fate Is
Вина моя судьба
Hanging In The Balance
Висит на волоске
You, You Have No Idea
Ты, ты понятия не имеешь
What You Do To Me
Что ты делаешь со мной
And You,You Don't Even
А ты, ты даже не
Care What She Means To Me
Заботьтесь о том, что она для меня значит
Now do the chorus Again:
Теперь снова спойте припев:
"Pandora..I Dont Kknow How You Carved...
«Пандора… Я не знаю, как ты вырезал…
"And I Don't Know How You Snuck....
«И я не знаю, как ты пробрался....
"But I Know That I'll Regret.. "And I Know I'll Regret It..
«Но я знаю, что пожалею..» И я знаю, что пожалею об этом..
"Forever As I Throw My Life Away... Pandora...
«Навсегда, пока я отбрасываю свою жизнь... Пандора...
Now the third verse... there is also some string bending slow solo in this too but i
Теперь третий куплет... здесь тоже есть медленное соло, гнущее струны, но я
thats more something you can play around with this yourself... =)
это скорее то, с чем вы можете поиграть сами... =)
Verse 3:
Стих 3:
And By The Time That I Come
И к тому времени, когда я приду
Home Shes Already Sleeping
Дома она уже спит
Sit On The bed And
Сядьте на кровать и
Take Off My Clothes
сними мою одежду
My Nerves Their Shaking
Мои нервы трясутся
The Lust The Sex
похоть секс
The Heat This Sweat
Жара, этот пот
Your Body Is Quaking
Ваше тело дрожит
The Love The Hate
Любовь Ненависть
The Guilt My Fate
Вина моей судьбы
Against This Temptress
Против этой соблазнительницы
Little Interlude here...
Маленькая интерлюдия здесь...
"Ashaaaaammmmeedddd....
«Ашааааммммммммедддд....
Then Straight into the chours for the final riff of the song =)
Затем сразу в припев, чтобы услышать финальный рифф песни =)
"Pandora..I Dont Kknow How You Carved...
«Пандора… Я не знаю, как ты вырезал…
"And I Don't Know How You Snuck....
«И я не знаю, как ты пробрался....
"But I Know That I'll Regret.. "And I Know I'll Regret It..
«Но я знаю, что пожалею..» И я знаю, что пожалею об этом..
"Forever As I Throw My Life Away... Pandora...
«Навсегда, пока я отбрасываю свою жизнь... Пандора...
And that is the song, im pretty damn sure that is how it goes... Comment me if you think
И это песня, я чертовски уверен, что именно так она и есть... Прокомментируйте меня, если думаете
are any mistake with it =)...
есть ли в этом ошибки =)...
Lewis...
Льюис...