Stars Liedtext Deutsche Übersetzung

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Eingereicht von: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
Schlüssel: G
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Intro:
Einführung:
Verse 1: Do intro riff
Vers 1: Machen Sie ein Intro-Riff
We walk past a dead end street
Wir gehen an einer Sackgasse vorbei
Atop the hill so we can be alone
Auf dem Hügel, damit wir alleine sein können
Under the moon it's beauti-ful
Unter dem Mond ist es wunderschön
The stars clear the
Die Sterne klären das
black of night when Im with you
Schwarz der Nacht, wenn ich bei dir bin
And nervously I take your hands
Und nervös nehme ich deine Hände
and promise you I'll
Und ich verspreche dir, dass ich es tun werde
take you for a ride
nimm dich mit auf eine Fahrt
Refrain:
Refrain:
C(hold) D(hold)
C(halten) D(halten)
and someday we'll have it all
und eines Tages werden wir alles haben
you and me we're gonna be stars
Du und ich, wir werden Stars sein
Chorus:
Chor:
Well runaway from
Naja, davongelaufen
everything you hate
alles, was du hasst
Runaway to everything
Ausreißer vor allem
you've wanted
du wolltest
Take my hand
Nimm meine Hand
let's get famous
Lasst uns berühmt werden
We'll runaway from
Wir werden davonlaufen
everything you've fought
alles, gegen das du gekämpft hast
Runaway to
Ausreißer zu
everything you've loved
alles, was du geliebt hast
Take my hand let's get famous
Nimm meine Hand, lass uns berühmt werden
Verse 2:
Vers 2:
Im amazed how things can change
Ich bin erstaunt, wie sich Dinge ändern können
How the real world can
Wie die reale Welt es kann
chase our dreams away
Verjage unsere Träume
How did you give up so easily
Wie konntest du so leicht aufgeben?
Cause Id rather make
Weil ich lieber machen würde
them bury me so let's
Sie begraben mich, also lasst uns
(Repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)
Interlude:
Zwischenspiel:
Bridge:
Brücke:
Our names in lights across the sky
Unsere Namen in Lichtern am Himmel
It's beautiful and our whole lives
Es ist wunderschön und unser ganzes Leben
Will be headlines across the whole world
Wird auf der ganzen Welt für Schlagzeilen sorgen
I can't let you live you're just a ghost
Ich kann dich nicht am Leben lassen, du bist nur ein Geist
And I'm feeling sick inside my head
Und mir wird innerlich schlecht
You won't feel a thing
Du wirst nichts spüren
I'll cover up your eyes as I bury you
Ich werde deine Augen bedecken, während ich dich begrabe
I know I bury this under drowning eyes
Ich weiß, dass ich das unter ertrinkenden Augen begrabe
And I'll carry it till the day I die
Und ich werde es bis zu meinem Tod tragen
(Repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)
Outro: Em---
Outro: Em---