Through the Pain Versuri Traducere în Română

Attics To Eden
Mansarde spre Eden
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Cheie: D
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: Bm--G--
Introducere: Bm--G--
Verse 1:
Versetul 1:
On the Chicago
Pe Chicago
River after dark
Râu după întuneric
We watch the city lights
Privim luminile orașului
tear the sky apart
sfâșie cerul
The wind was blowing
Vântul bătea
her hair around
părul ei în jur
As the scenery explodes
Pe măsură ce peisajul explodează
I'll tell you how
Îți voi spune cum
I fell into an old cliche
Am căzut într-un vechi clișeu
Always on the road
Mereu pe drum
only halfway sane
doar pe jumătate sănătos la minte
No hospital can fix
Niciun spital nu poate repara
what I've become
ceea ce am devenit
Chorus 1:
Refren 1:
I've trapped myself
M-am prins în capcană
in a ring of fire
într-un inel de foc
If I say I'm okay
Dacă spun că sunt bine
I'm also a liar
Si eu sunt un mincinos
The only way out is
Singura cale de ieșire este
through the pain
prin durere
(How am I gonna
(Cum voi face
get through this?)
treci peste asta?)
Interlude: Bm--
Interludiu: Bm--
Verse 2:
Versetul 2:
I got so low
Am ajuns atât de jos
that I get high
că mă susc
Just to sit and
Doar să stau și
watch the miles go by
vezi cum trec milele
Now I'm cold and sweaty
Acum mi-e frig și transpirație
with a nauseous heart
cu inima greață
I got a million addictions
Am un milion de dependențe
wearing me down
obosindu-mă
I fell into an
am căzut într-o
old cliche
vechi clișeu
Always on the road
Mereu pe drum
only halfway sane
doar pe jumătate sănătos la minte
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
Chorus 2:
Refren 2:
And as I write these words
Și în timp ce scriu aceste cuvinte
my hands start to shake
mâinile încep să-mi tremure
With trouble sneaking
Cu probleme de furiș
in not a second too late
în nici o secundă prea târziu
The only way out is
Singura cale de ieșire este
through the pain
prin durere
Tomorrow I'll start again
Maine o sa incep din nou
Interlude: D-- x2
Interludiu: D-- x2
Bridge:
Pod:
And now I'm begging for help
Și acum cer ajutor
I know I can't get up
Știu că nu mă pot ridica
Gotta face this one all alone
Trebuie să înfrunt asta singur
And if I don't make it
Și dacă nu reușesc
Remember that I'll
Ține minte că o voi face
always be a part of you
fi mereu o parte din tine
(Rpeat Chorus 1 and Chorus 2)
(Repetați Refrenul 1 și Refrenul 2)
Outro: D-- x4
Outro: D-- x4