Home 歌詞 日本語訳

Madison Violet ? Home
マディソン・バイオレット？ホーム
Chords by: Byron Fogarty
コード: バイロン・フォガティ
Well here we go another heavy morning
さて、また重い朝が始まります
My fever's gone but now you're crying
私の熱は下がったのに、あなたは今泣いています
And its well before eight
そして8時よりかなり前です
Pushing our food around our plates
食べ物を皿の周りに押し付ける
Yeah you could take the fight if this was barroom brawling
ああ、これが酒場での乱闘だったら戦ってもいいだろう
But you think I'm gonna run as fast as I came calling
でもあなたは私が呼んだのと同じくらい早く走ろうと思っているのね
Earned from the start, a red ribbon for my careless heart
最初から得た うっかり心に赤いリボン
Out the window the sirens have the cars pulling over
窓の外ではサイレンが鳴り響き、車が停車していく
Patient in the back and the uniformed chauffeurs
後ろの患者と制服を着た運転手
All I can taste is the look on your face
私が味わえるのはあなたの顔の表情だけです
Coming up through the Andaman waters
アンダマン海を通って上がってくる
Its calm it's grace everythings in place Its calm it's grace
その静けさ、それは恵みです すべてが所定の位置にあります その静けさ、それは恵みです
Im telling you Im home Im telling you I'm home
私は家にいると言っています、私は家にいると言っています
su
す
Im home Im telling you Im home
私は家にいます、私は家にいますと伝えています
A lonely shadow on the ceiling shivers
天井の孤独な影が震える
The furnace blows hard and the heat delivers
炉は激しく吹き、熱が伝わります
And it's well after one
そして、それは1時をかなり過ぎた後です
And the moon's bowing down to the sun
そして月は太陽に向かって頭を下げている
The wind was fierce on the blue water pier
青い海の桟橋は風が強かった
But we took off our clothes we were cavalier
でも私たちは服を脱いだ、もっと無邪気だった
And all i can taste is the look on your face
そして私が味わえるのはあなたの顔の表情だけです
Coming up through the clear lake water
透き通った湖水を通って上がってくる
Its calm its grace Everythings in place
その静けさ、その優雅さ、すべてが所定の位置にある
Its calm its grace
その穏やかさ、その恵み
Im telling you Im home Im telling you Im home
私は家にいると言っています、私は家にいると言っています
us
私たち
Im home Im telling you I'm home
私は家にいます、私は家にいると言っています
Im home home
私は家にいます
Im home home
私は家にいます
Its calm its grace Everythings in place
その静けさ、その優雅さ、すべてが所定の位置にある
Its calm its grace Everythings in place
その静けさ、その優雅さ、すべてが所定の位置にある
Its calm its grace Everythings in place
その静けさ、その優雅さ、すべてが所定の位置にある
Its calm its grace
その穏やかさ、その恵み
Im telling you Im home Im telling you Im home
私は家にいると言っています、私は家にいると言っています
us
私たち
Im home Im telling you Im home
私は家にいます、私は家にいますと伝えています
s
s
s
s
us
私たち
Im home Im telling you Im home
私は家にいます、私は家にいますと伝えています
us
私たち
Im home Im telling you Im home
私は家にいます、私は家にいますと伝えています
Im home home
私は家にいます
Im home home
私は家にいます