Sore Heart Testo Traduzione Italiana

Sore Heart by Madviolet
Cuore irritato di Madviolet
Well you took too long to swim through Arizona
Beh, ci hai messo troppo tempo a nuotare attraverso l'Arizona
I hear Arizona's dry
Ho sentito che l'Arizona è secca
Nevermind the seven days
Non importa i sette giorni
in Santa Fe, I 'll be just fine
a Santa Fe, starò bene
Thought I let you know
Pensavo di farti sapere
su
su
one last thing before you go
un'ultima cosa prima di andare
Got a sore heart
Ho il cuore dolorante
Must have banged it up before you
Deve averlo fatto prima di te
Got a sore heart
Ho il cuore dolorante
all I need's a little glue
tutto ciò di cui ho bisogno è un po' di colla
Got a sore heart
Ho il cuore dolorante
put the pieces back together
rimettere insieme i pezzi
and then maybe
e poi forse
love might take me
l'amore potrebbe prendermi
home to you
a casa da te
And if time could tell the story of our love
E se il tempo potesse raccontare la storia del nostro amore
I've got too much time to care
Ho troppo tempo per preoccuparmene
and if minutes turn to hours without love
e se i minuti diventano ore senza amore
nor time to spare
né tempo da perdere
Now I've let you go
Ora ti ho lasciato andare
but there's one thing you should know
ma c'è una cosa che dovresti sapere
Got a sore heart
Ho il cuore dolorante
Must have banged it up before you
Deve averlo fatto prima di te
Got a sore heart
Ho il cuore dolorante
all I need's a little glue
tutto ciò di cui ho bisogno è un po' di colla
Got a sore heart
Ho il cuore dolorante
put the pieces back together
rimettere insieme i pezzi
and then maybe
e poi forse
love might take me
l'amore potrebbe prendermi
home to you
a casa da te
You and I were ready made and tailored
Tu ed io eravamo già pronti e su misura
ship and sailor
nave e marinaio
thick as thieves but underneath the armor
spessi come ladri ma sotto l'armatura
Got a sore heart
Ho il cuore dolorante
Must have banged it up before you
Deve averlo fatto prima di te
Got a sore heart
Ho il cuore dolorante
all I need's a little glue
tutto ciò di cui ho bisogno è un po' di colla
Got a sore heart
Ho il cuore dolorante
put the pieces back together.
rimettere insieme i pezzi.
and then maybe
e poi forse
love might take me
l'amore potrebbe prendermi
home to you
a casa da te
and then maybe
e poi forse
love might take me
l'amore potrebbe prendermi
home to you
a casa da te