Nothing Really Matters 歌詞 日本語訳

Hi! Here I am again!!! This song has very electric sound effects, but played on a guitar it's
こんにちは！また来たよ！！！この曲には非常にエレクトリックな効果音がありますが、ギターで演奏すると、
exactly like the album version. If you have a band, use drums, bass and keyboards too,
アルバムバージョンとまったく同じです。バンドをやっているなら、ドラム、ベース、キーボードも使いましょう。
like you always do. It's a very beautiful and reflexive song. Enjoy it!!!
いつもそうしているように。とても美しくて反射的な曲です。楽しめ！！！
Heitor-Brazil
ヘイトール-ブラジル
Obs:If you wanna talk with me, my e-mail:moraesheitor@yahoo.com.br
Obs:私と話したい場合は、私の電子メール:moraesheitor@yahoo.com.br
INTRO:Dm
イントロ:Dm
When I was very young, nothing really mattered to me
幼い頃、私にとって本当に重要なことは何もありませんでした
But making myself happy, I was the only one
でも幸せにしてるのは私だけだった
Now that I am grown, ev'rything's changed
大人になった今では何もかも変わってしまった
I'll never be the same because of you
あなたのせいで私は決して同じにはなれない
Nothing really matters, love is all we need
本当に重要なことは何もない、私たちに必要なのは愛だけだ
Ev'rything I give you all comes back to me
私があなたに与えたものはすべて私に戻ってきます
Looking at my life, it's very clear to me
自分の人生を見てみると、それがとてもよくわかります
I lived so selfishly, I was the only one
とても自分勝手に生きてきた、私だけだった
I realise that nobody wins
誰も勝てないことはわかっている
Something is ending and something begins
何かが終わり、何かが始まる
Nothing really matters, love is all we need
本当に重要なことは何もない、私たちに必要なのは愛だけだ
Ev'rything I give you all comes back to
私があなたに与えたものはすべて戻ってきます
Nothing really matters, love is all we need
本当に重要なことは何もない、私たちに必要なのは愛だけだ
Ev'rything I give you all comes back to me
私があなたに与えたものはすべて私に戻ってきます
Nothing takes the past away like the future
未来ほど過去を奪うものはない
Nothing makes the darkness go like the light
闇を光のように変えるものはない
You're shelter from the storm
あなたは嵐から避難しています
Give me comfort in your arms
あなたの腕の中で慰めてください
Nothing really matters, love is all we need
本当に重要なことは何もない、私たちに必要なのは愛だけだ
Ev'rything I give you all comes back to me
私があなたに与えたものはすべて私に戻ってきます
Nothing really matters
本当に何も重要ではない
Love is all we need
私たちに必要なのは愛だけです
Ev'rything I give you
私があなたに与えるものはすべて
All comes back to me
すべては自分に返ってくる
Nothing really matters
本当に何も重要ではない
Love is all we need
私たちに必要なのは愛だけです
Ev'rything I give you
私があなたに与えるものはすべて
All comes back to me
すべては自分に返ってくる