Oh Father كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:D# F4 F C/E A# Am G BIS F C
مقدمة:D# F4 F C/E A# Am G BIS F C
Verse:
الآية:
It's funny that way, you can get used
إنه أمر مضحك بهذه الطريقة، يمكنك التعود عليها
To the tears and the pain
إلى الدموع والألم
What a child will believe
ماذا سيصدق الطفل
You never loved me
أنت لم تحبني أبدا
Chorus:
جوقة:
You can't hurt me now
لا يمكنك أن تؤذيني الآن
I got away from you, I never thought I would
لقد ابتعدت عنك، ولم أعتقد أنني سأفعل ذلك أبدًا
You can't make me cry, you once had the power
لا يمكنك أن تجعلني أبكي، لقد كان لديك القوة ذات يوم
I never felt so good about myself
لم أشعر قط بالرضا عن نفسي
Verse:
الآية:
Seems like yesterday
يبدو مثل الأمس
I lay down next to your boots and I prayed
استلقيت بجوار حذائك وصليت
For your anger to end
حتى ينتهي غضبك
Oh Father I have sinned
يا أبتاه لقد أخطأت
(Chorus)
(جوقة)
You can't hurt me now...
لا يمكنك أن تؤذيني الآن...
Bridge: Am G C G Em F C BIS
الجسر: Am G C G Em F C BIS
Oh Father you never wanted to live that way
يا أبتاه، لم ترغب أبدًا في العيش بهذه الطريقة
You never wanted to hurt me
أنت لم تريد أبدا أن تؤذيني
Why am I running away
لماذا أهرب
(repeat)
(كرر)
Verse:
الآية:
Maybe someday
ربما يوما ما
When I look back I'll be able to say
عندما أنظر إلى الوراء سأكون قادرًا على القول
You didn't mean to be cruel
لم تقصد أن تكون قاسياً
Somebody hurt you too
شخص ما يؤذيك أيضا
(Chorus)
(جوقة)
You can't hurt me now...
لا يمكنك أن تؤذيني الآن...