Paradise (Not for Me) Текст Песни Перевод на Русский

This is the version Madonna played during her Confessions Tour in 2006.
Эту версию Мадонна играла во время своего тура Confessions Tour в 2006 году.
I added in the lyrics from the second verse of the album track so you can play the album
Я добавил текст из второго куплета трека альбома, чтобы вы могли воспроизвести альбом.
version, too.
версия тоже.
The chords:
Аккорды:
Bbmaj7(003230) *Note: This chord is played in concert as shown below:
Bbmaj7(003230) *Примечание: этот аккорд исполняется на концерте, как показано ниже:
^^3rd Fret^^
^^3-й лад^^
Capo: Fret 3
Каподастр: Лад 3
Intro: Am Bbmaj7 Am
Вступление: Am Bbmaj7 Am
Verse 1:
Стих 1:
I can't remember, when I was young
Я не могу вспомнить, когда я был молод
I can't explain, if it was wrong
Я не могу объяснить, если это было неправильно
My life goes on, but not the same
Моя жизнь продолжается, но уже не та
Into your eyes, my face remains
В твоих глазах мое лицо остается
I've been so high
я был так высоко
I've been so down
я был так подавлен
Up to the skies
До небес
Down to the ground
Вниз на землю
I was so blind
я был так слеп
I could not see
я не мог видеть
Your paradise
Ваш рай
Is not for me
Это не для меня
Chorus:
Припев:
I've been so high
я был так высоко
I've been so down
я был так подавлен
Up to the skies
До небес
Down to the ground
Вниз на землю
Interlude: Am Bbmaj7 Am
Интерлюдия: Am Bbmaj7 Am
Verse 2:
Стих 2:
Autour de moi (All around me)
Autour de moi (Все вокруг меня)
Je ne vois pas (I do not see)
Je ne vois pas (не вижу)
Qui sont les anges (Who is an angel)
Qui sont les anges (Кто такой ангел)
Surement pas moi (Surely not me)
Surement pas moi (Конечно, не я)
Encore une fois (And once again)
Encore une fois (И еще раз)
Je suis casse (I am broken)
Je suis casse (Я сломлен)
Encore une fois (And once again)
Encore une fois (И еще раз)
Je n'y crois pas (I don't believe it)
Je n'y crois pas (я не верю в это)
Repeat Chorus
Повторить припев
Repeat Verse 1
Повторите стих 1.
Spoken:
Говорят:
There is a light
Есть свет
Above my head
Над моей головой
Into your eyes
В твои глаза
My face remains
Мое лицо остается