Paradise (Not for Me) Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is the version Madonna played during her Confessions Tour in 2006.
Bu, Madonna'nın 2006'daki İtiraflar Turu sırasında oynadığı versiyon.
I added in the lyrics from the second verse of the album track so you can play the album
Albümü çalabilmeniz için albüm parçasının ikinci ayetindeki sözleri ekledim
version, too.
versiyonu da.
The chords:
Akorlar:
Bbmaj7(003230) *Note: This chord is played in concert as shown below:
Bbmaj7(003230) *Not: Bu akor konserde aşağıda gösterildiği gibi çalınır:
^^3rd Fret^^
^^3. Perde^^
Capo: Fret 3
Capo: Perde 3
Intro: Am Bbmaj7 Am
Giriş: Am Bbmaj7 Am
Verse 1:
Ayet 1:
I can't remember, when I was young
Gençliğimi hatırlamıyorum
I can't explain, if it was wrong
Eğer yanlışsa açıklayamam
My life goes on, but not the same
Hayatım devam ediyor ama aynı değil
Into your eyes, my face remains
Yüzüm kalır gözlerinin içinde
I've been so high
Çok yüksekteydim
I've been so down
çok moralim bozuldu
Up to the skies
Göklere kadar
Down to the ground
Yere doğru
I was so blind
çok kördüm
I could not see
göremedim
Your paradise
Senin cennetin
Is not for me
benim için değil
Chorus:
Koro:
I've been so high
Çok yüksekteydim
I've been so down
çok moralim bozuldu
Up to the skies
Göklere kadar
Down to the ground
Yere doğru
Interlude: Am Bbmaj7 Am
Interlude: Am Bbmaj7 Am
Verse 2:
Ayet 2:
Autour de moi (All around me)
Autour de moi (Her tarafım)
Je ne vois pas (I do not see)
Je ne vois pas (görmüyorum)
Qui sont les anges (Who is an angel)
Qui sont les anges (Melek kimdir)
Surement pas moi (Surely not me)
Surement pas moi (Kesinlikle ben değilim)
Encore une fois (And once again)
Encore une fois (Ve bir kez daha)
Je suis casse (I am broken)
Je suis casse (kırıldım)
Encore une fois (And once again)
Encore une fois (Ve bir kez daha)
Je n'y crois pas (I don't believe it)
Je n'y crois pas (Buna inanmıyorum)
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
Repeat Verse 1
Ayet 1'i tekrarlayın
Spoken:
Konuşulan:
There is a light
Bir ışık var
Above my head
Başımın üstünde
Into your eyes
gözlerinin içine
My face remains
Yüzüm kaldı