Sanctuary 歌詞 日本語訳

Surely whoever speaks
確かに誰が話しても
To me in the right voice
正しい声で私に
Him or her I shall follow
彼または彼女に私は従うつもりです
Who needs the sun
太陽が必要なのは誰ですか
When the rain's so full of life
雨がとても生命力に満ちているとき
Who needs the sky
空を必要とする人は誰ですか
It's here in your arms
それはここ、あなたの腕の中にあります
I want to be buried
埋葬されたい
You are my sanctuary
あなたは私の聖域です
Repete cifra.
シフラを繰り返します。
Who needs the sun
太陽が必要なのは誰ですか
When the rain's so full of life
雨がとても生命力に満ちているとき
Who needs the sky
空を必要とする人は誰ですか
When the grounds open wide
敷地が広く広がると
It's here in your arms
それはここ、あなたの腕の中にあります
I want to be buried
埋葬されたい
You are my sanctuary
あなたは私の聖域です
Who needs a smile
笑顔が必要な人
When a tear's so full of love
涙が愛でいっぱいになるとき
Who needs a home
誰が家を必要としているのか
With the stars up above
上空の星とともに
It's here in your heart
それはあなたの心の中にあります
I want to be carried
運ばれたい
You are my sanctuary
あなたは私の聖域です
Who needs the light
光が必要なのは誰ですか
With the darkness in your eyes
あなたの目には闇があり
Who needs to sleep
誰が寝る必要があるのか
With the stars in the sky
空の星たちと一緒に
It's here in your soul
それはあなたの魂の中にあります
I want to be married
結婚したいです
You are my sanctuary
あなたは私の聖域です
And the earth was void and empty
そして地球は空虚で空っぽだった
And darkness was upon
そして暗闇がやって来た
The face of the earth
地球の顔
(Refro)
(リフレ)
Is all of this pain so necessary
この痛みはすべてそんなに必要なのでしょうか
You are my sanctuary
あなたは私の聖域です
Surely whoever speaks
確かに誰が話しても
To me in the right voice
正しい声で私に
Him or her I shall follow
彼または彼女に私は従うつもりです
As the water follows the moon
水が月を追うように
Silently
静かに
Who needs the sun
太陽が必要なのは誰ですか
With fluid steps
滑らかなステップで
Who needs the sky
空を必要とする人は誰ですか
Around the globe
世界中で
Who needs to sleep
誰が寝る必要があるのか
I hear your voice
あなたの声が聞こえます
You are my sanctuary
あなたは私の聖域です
You are, You are my sanctuary
あなたは、あなたは私の聖域です