Torn Between Lovers Versuri Traducere în Română

Tuning = Standard
Acordare = Standard
00:11 - No Capo
00:11 - Nu Capo
CLASSICAL GUITAR
CHITARĂ CLASICĂ
00:27 s s s
00:27 s s s
00:35
00:35
Where to begin
De unde să încep
How do I start
Cum incep
At the moment
Momentan
Love lit the spark
Dragostea a aprins scânteia
Staring at the dawn
Privind zorii
It's impossible to bear
Este imposibil de suportat
Endless longing
Dor nesfârșit
Hanging in the air
Atârnat în aer
You go running through the night
Te duci să alergi prin noapte
Try to chase away the pain
Încearcă să alungi durerea
With all those empty words
Cu toate acele cuvinte goale
Still drumming in your brain
Încă îți bate toba în creier
To be torn between lovers
A fi sfâșiat între îndrăgostiți
Impossible fate
Soartă imposibilă
How do you choose
Cum alegi
When you've left it all too late
Când ai lăsat totul prea târziu
But every time I turn to you
Dar de fiecare dată când mă întorc la tine
I see him in your face
Îl văd în fața ta
And every time I reach for you
Și de fiecare dată când mă întind după tine
Standing in your place
Stând în locul tău
I don't know how to say this
Nu știu cum să spun asta
His love I can't erase
Iubirea lui nu o pot șterge
01:48 - No Capo
01:48 - Nu Capo
CLASSICAL GUITAR
CHITARĂ CLASICĂ
So you scream into the wind
Așa că țipi în vânt
You do your crying in the rain
Îți plângi în ploaie
Chase after shadows
Gonește după umbre
But it just won't ease the pain
Dar pur și simplu nu va ușura durerea
To be torn between lovers
A fi sfâșiat între îndrăgostiți
A terrible fate
O soartă cumplită
How do you choose
Cum alegi
When you've left it much too late
Când ai plecat mult prea târziu
But every time I turn to you
Dar de fiecare dată când mă întorc la tine
He's looking through your eyes
Se uită prin ochii tăi
And when I try to touch you
Și când încerc să te ating
I'm overcome by lies
Sunt copleșit de minciuni
And there's no easy answer
Și nu există un răspuns ușor
To this love I can't deny
Nu pot nega această iubire
02:48 - No Capo
02:48 - Nu Capo
SOLO ELECTRIC
SOLO ELECTRIC
b r b s
b r b s
But every time I turn to you
Dar de fiecare dată când mă întorc la tine
I see him in your face
Îl văd în fața ta
And every time I reach for you
Și de fiecare dată când mă întind după tine
Standing in your place
Stând în locul tău
I don't know how to say this
Nu știu cum să spun asta
His love I can't erase
Iubirea lui nu o pot șterge
But every time I turn to you
Dar de fiecare dată când mă întorc la tine
He's looking through your eyes
Se uită prin ochii tăi
And when I try to touch you
Și când încerc să te ating
I'm overcome by lies
Sunt copleșit de minciuni
And there's no easy answer
Și nu există un răspuns ușor
To this love I can't deny
Nu pot nega această iubire
03:53 - C G C G Em C G Em C G Em X2 All of it
03:53 - C G C G Em C G Em C G Em X2 Toate
04:14
04:14
fade..............................................
se estompează..................................................