Torn Between Lovers Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tuning = Standard
Ayarlama = Standart
00:11 - No Capo
00:11 - Kapo Yok
CLASSICAL GUITAR
KLASİK GİTAR
00:27 s s s
00:27 sn sn
00:35
00:35
Where to begin
Nereden başlamalı
How do I start
Nasıl başlarım
At the moment
şu anda
Love lit the spark
Aşk kıvılcımı yaktı
Staring at the dawn
Şafağa bakarken
It's impossible to bear
Dayanmak imkansız
Endless longing
Bitmeyen özlem
Hanging in the air
Havada asılı
You go running through the night
Gece boyunca koşarak gidiyorsun
Try to chase away the pain
Acıyı kovalamayı dene
With all those empty words
Bütün bu boş sözlerle
Still drumming in your brain
Hala beyninde davul çalıyor
To be torn between lovers
Aşıklar arasında parçalanmak
Impossible fate
İmkansız kader
How do you choose
Nasıl seçersin
When you've left it all too late
Her şeyi çok geç bıraktığında
But every time I turn to you
Ama sana her döndüğümde
I see him in your face
Onu yüzünde görüyorum
And every time I reach for you
Ve sana her ulaştığımda
Standing in your place
Senin yerinde duruyorum
I don't know how to say this
Bunu nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum
His love I can't erase
Silemediğim sevgisi
01:48 - No Capo
01:48 - Kapo Yok
CLASSICAL GUITAR
KLASİK GİTAR
So you scream into the wind
Yani rüzgara doğru çığlık atıyorsun
You do your crying in the rain
Yağmurda ağlıyorsun
Chase after shadows
Gölgelerin peşinden koş
But it just won't ease the pain
Ama bu acıyı hafifletmeyecek
To be torn between lovers
Aşıklar arasında parçalanmak
A terrible fate
Korkunç bir kader
How do you choose
Nasıl seçersin
When you've left it much too late
Çok geç bıraktığında
But every time I turn to you
Ama sana her döndüğümde
He's looking through your eyes
O senin gözlerinin içine bakıyor
And when I try to touch you
Ve sana dokunmaya çalıştığımda
I'm overcome by lies
Yalanlara yenik düştüm
And there's no easy answer
Ve kolay bir cevap yok
To this love I can't deny
Bu aşkı inkar edemem
02:48 - No Capo
02:48 - Kapo Yok
SOLO ELECTRIC
SOLO ELEKTRİK
b r b s
b r b s
But every time I turn to you
Ama sana her döndüğümde
I see him in your face
Onu yüzünde görüyorum
And every time I reach for you
Ve sana her ulaştığımda
Standing in your place
Senin yerinde duruyorum
I don't know how to say this
Bunu nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum
His love I can't erase
Silemediğim sevgisi
But every time I turn to you
Ama sana her döndüğümde
He's looking through your eyes
O senin gözlerinin içine bakıyor
And when I try to touch you
Ve sana dokunmaya çalıştığımda
I'm overcome by lies
Yalanlara yenik düştüm
And there's no easy answer
Ve kolay bir cevap yok
To this love I can't deny
Bu aşkı inkar edemem
03:53 - C G C G Em C G Em C G Em X2 All of it
03:53 - C G C G Em C G Em C G Em X2 Hepsi
04:14
04:14
fade..............................................
solmaya..................................................